１４：基礎の大切さ

eqeos

Dec. 31, 2022

１４：基礎の大切さ

基礎が強くない場合は必ず失敗するので、新しい事を学ぶにはまず基礎を身につけなければなりません。それは常識的な事だけど、僕はよく基礎の大切さを痛感します。今日の作文はその色々な失敗を書きたいと思います。

失敗一：ピアノ
前の作文にもピアニストとして自惚れたことがあると書いたことがあります。でも、その話は抜けた部分があります。コロナウイルスのせいでレッスンを受けなくなって、自分の能力に合った曲を学ぶことにしたと書きました。それは半分噓でした。最初にレッスンを受けなくなった時、レベルに合わなかった曲はまだ練習していました。その傲慢な過去の僕が練習を続けたせいで、怪我をしてしまいました。怪我が治るまでには結構な時間がかかりました。その難しい曲に求められる基礎技術をまだちゃんと覚えていなかったから、その羽目になりました。

失敗二：プログラミング
去年はロスアンゼルスの警視庁でインターンシップをしました。仕事の内容は主に情報管理のアプリを作るとか訂正することでした。そのインターンシップに必要とされていたプログラミング言語はその時まだ覚えていなかったから、早くその言語の基礎を学んですぐに仕事をできるようになろうと決めたんです。そのインターンシップの成績は上出来だったけど、インターンシップの後で気づきました。インターンシップで使ったプログラミング言語を使うと新しいアプリを土台から作れないんです。その時学んだ事は隙だらけで、今でもその隙を埋めなければなりません。

失敗三：ボルダリング
失敗と言うより、これは起こるかもしれない失敗です。ここ一年間でボルダリングに興味を持ち始めました。月に一二回しかボルダリングをしないけど、よく進歩していた気がします。でも、この一年間のほとんどは筋トレのおかげで得た力を駆使していただけです。ボルダリングは意外に筋力が大切ではなく頭脳が大切です。岩を登る前にどうやって効率的に登るかという考え方を成長する事が必要です。それと力が尽きるまで岩を登り続けるのではなく、筋力を効率的に使って岩を登る技術も必要です。最近の数か月間だけでこのボルダリングの基礎を身につけるのに集中し始めました。もし力だけで岩を登り続けているとピアノのように怪我をするかもしれません。再び基礎が足りないせいで失敗したくないんです。

僕の人生の先にはこのような失敗がまだまだ起こるかもしれないけど、できるだけ基礎をちゃんと覚えるつもりです。

ja 1

Correct

Corrections

nambatsuyoshi

１４：基礎の大切さ

基礎が強く十分でない場合は必ず失敗するので、新しい事を学ぶにはまず基礎を身につけなければなりません。

それは常識的な事だけど、僕はよく基礎の大切さを痛感します。

今日の作文はでその色々な失敗を書きたいと思います。

失敗一：ピアノ

前の作文にでもピアニストとして自惚れたことがあると書いたことがあります。

でも、その話は抜けた部分があります。

コロナウイルスのせいでレッスンを受けなくなって、自分の能力に合った曲を学ぶことにしたと書きました。

それは半分噓でした。

最初にレッスンを受けなくなった時、レベルに合わなかった曲はをまだ練習していました。

その傲慢な過去の僕が練習を続けたせいで、怪我をしてしまいました。

怪我が治るまでには結構な時間がかかりました。

その難しい曲に求められる基礎技術をまだちゃんと覚えていなかったから、その（ような）羽目になりました。

失敗二：プログラミング

去年はロスアンゼルスの警視庁でインターンシップをしました。

仕事の内容は主に情報管理のアプリを作るとか訂正することでした。

そのインターンシップに必要とされていたプログラミング言語はその時まだ覚えていなかったから、早くその言語の基礎を学んですぐに仕事をができるようになろうと決めたんです。

そのインターンシップの成績は上出来だったけど、インターンシップの後で気づきました。

インターンシップで使ったプログラミング言語を使うと新しいアプリを土台から作れないんです。

その時学んだ事は隙だらけで、今でもその隙を埋めなければなりません。

失敗三：ボルダリング

失敗と言うより、これは起こるかもしれない失敗です。

ここ一年間でボルダリングに興味を持ち始めました。

月に一二回しかボルダリングをしないけど、よく進歩していた気がします。

でも、この一年間のほとんどは筋トレのおかげで得た力を駆使していただけです。

ボルダリングは意外に筋力が大切ではなく頭脳が大切です。

岩を登る前にどうやって効率的に登るかという考え方を~~成長する事が~~するのが成長するためには必要です。

それと力が尽きるまで岩を登り続けるのではなく、筋力を効率的に使って岩を登る技術も必要です。

最近の数か月間だけでこのボルダリングの基礎を身につけるのに集中し始めていました。

もし力だけで岩を登り続けているとピアノのように怪我をするかもしれません。

再び基礎が足りないせいで失敗したくないんです。

僕の人生の先にはこのような失敗がまだまだ起こるかもしれないけど、できるだけ基礎をちゃんと覚え身に付けるつもりです。

eqeos

Dec. 31, 2022

岩を登る前にどうやって効率的に登るかという考え方を~~成長する事が~~するのが成長するためには必要です。

What I wanted to say was more like: "For bouldering, it is necessary to develop the thought process of finding the most efficient way of climbing a boulder before actually climbing it."

この英語の文をどうやって日本語で書きますか。

eqeos

Dec. 31, 2022

添削してくださってありがとうございます。

nambatsuyoshi

Dec. 31, 2022

What I wanted to say was more like: "For bouldering, it is necessary to develop the thought process of finding the most efficient way of climbing a boulder before actually climbing it." この英語の文をどうやって日本語で書きますか。

「ボルダリングでは、実際に登る前に、最も効率の良い登り方を見つける思考プロセスを養う必要があるのです。」かな？

eqeos

Dec. 31, 2022

「ボルダリングでは、実際に登る前に、最も効率の良い登り方を見つける思考プロセスを養う必要があるのです。」かな？

これはいいです。合っています。ありがとうございます。

失敗一：ピアノ