Feb. 13, 2022
13 février 2022 - Je pourrais, je devais
Décrivez quelque chose que vous devriez faire... mais que vous ne faites pas.
Je sais que je devais faire le ménage plus régulièrement mais je le fais qu'une seule fois par semaine parce que je suis paresseuse. Ma mère m'en a toujours voulu et je prétend que je ne l'entende pas en me concentant sur l'écran de mon ordinateur. Mais en fait, ce n'est pas si pire de faire le ménage si je mets de gants. J'aime bien que les choses s'arrangeant nettement et que tout est propre. C'est simplement parce que le ménage n'est pas ma première priorité et je le laisse après avoir terminé d'autres choses, comme par exemple faire les devoirs. Mais après avoir travaillé toute la journée, je préfère aller courrier dehors plutôt que d'être coincée à l'interieur de faire le ménage.
13 février 2022 - Je pourrais, je devrais
Décrivez quelque chose que vous devriez faire... mais que vous ne faites pas.
Je sais que je devrais faire le ménage plus régulièrement, mais je ne le fais qu'une seule fois par semaine parce que je suis paresseuse.
devrais = should (conditional mood)
devais = imperfect indicative tense
Ma mère m'en a toujours voulu, et je prétend que je ne l'entende pasfais mine/semblant de l'ignorer, en me concentrant sur l'écran de mon ordinateur.
faire mine de, faire semblant de = to pretend, to feign doing something
"prétendre" is actually a false friend in French, it means "to assert, to claim, to state"
Mais en fait, ce n'est pas sitellement pire de faire le ménage, si je mets des gants.
J'aime bien que les choses s'arrangeant nettemenretrouvent leur éclat et que tout esoit propre.
I'm not sure of what you meant by "s'arrangent nettement", I hope I managed to grasp it
aimer que + subjunctive
C'est simplement parce que le ménage n'est pas ma première priorité et je le laisse après avoirréserve pour le moment où j'ai terminé d'autres choses, comme par exemple faire lmes devoirs.
Mais après avoir travaillé toute la journée, je préfère aller courrieir dehors plutôt que d'être coincée à l'inteérieur deà faire le ménage.
Feedback
I don't know how big your flat is, but cleaning once a week seems okay to me! Well, I also hate this chore so to be honest, I totally understand you!
Feb. 14, 2022
haha thank you! my flat is not that big, but since there isnt much visible dirt, so I just clean it once a week haha
|
13 février 2022 - Je pourrais, je devais 13 février 2022 - Je pourrais, je devrais |
|
Décrivez quelque chose que vous devriez faire... mais que vous ne faites pas. This sentence has been marked as perfect! |
|
Je sais que je devais faire le ménage plus régulièrement mais je le fais qu'une seule fois par semaine parce que je suis paresseuse. Je sais que je devrais faire le ménage plus régulièrement, mais je ne le fais qu'une seule fois par semaine parce que je suis paresseuse. devrais = should (conditional mood) devais = imperfect indicative tense |
|
Ma mère m'en a toujours voulu et je prétend que je ne l'entende pas en me concentant sur l'écran de mon ordinateur. Ma mère m'en a toujours voulu, et je faire mine de, faire semblant de = to pretend, to feign doing something "prétendre" is actually a false friend in French, it means "to assert, to claim, to state" |
|
Mais en fait, ce n'est pas si pire de faire le ménage si je mets de gants. Mais en fait, ce n'est pas |
|
J'aime bien que les choses s'arrangeant nettement et que tout est propre. J'aime bien que les choses I'm not sure of what you meant by "s'arrangent nettement", I hope I managed to grasp it aimer que + subjunctive |
|
C'est simplement parce que le ménage n'est pas ma première priorité et je le laisse après avoir terminé d'autres choses, comme par exemple faire les devoirs. C'est simplement parce que le ménage n'est pas ma première priorité et je le |
|
Mais après avoir travaillé toute la journée, je préfère aller courrier dehors plutôt que d'être coincée à l'interieur de faire le ménage. Mais après avoir travaillé toute la journée, je préfère aller cour |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium