cerise's avatar
cerise

Aug. 6, 2024

1
Ein Spätaufstehen

Heute morgen hatte ich meine Geigenkurs, aber ich hatte das ganz vergessen, als ich gestern Abend schlafen gegangen bin. Ich habe da den Wecker nicht gestellt aber ich habe um 8 Uhr 24 zufällig aufgewacht.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

cerise's avatar
cerise

Aug. 6, 2024

1

cerise's avatar
cerise

Aug. 6, 2024

1

Ein Spätaufstehen


Ein Sspätaes Aufstehen Ein spätes Aufstehen

So ist es natürlicher. Wenn wir im Infinitiv eine Verbindung von Verb und Adverb haben ("spät aufstehen"), substantivieren wir es selten. Man kann es machen, aber wir bevorzugen dann einen alternativen Ausdruck. Allerdings sagen wir von Leuten, die spät aufstehen, dass sie "Spätaufsteher" (oder auch "Langschläfer") sind.

Ein Spät aufstehen / verschlafen Wenn du den Geigenkurs verpasst hat, sagt man verschlafen. Spät aufstehen / verschlafen Wenn du den Geigenkurs verpasst hat, sagt man verschlafen.

Heute morgen hatte ich meine Geigenkurs, aber ich hatte das ganz vergessen, als ich gestern Abend schlafen gegangen bin.


Heute morgen hatte ichwar meine Geigenkurs, aber ichllerdings hatte ich das ganz vergessen, als ich gestern Abend schlafen gegangen biestern vor dem Schlafen gehen ganz vergessen. Heute morgen war mein Geigenkurs, allerdings hatte ich das gestern vor dem Schlafen gehen ganz vergessen.

Heute morgen hatte (???) ich meine Geigenkurs, aber ich hatte das ganz vergessen, als ich gestern Abend schlafen gegangen bin. Heute morgen hatte (???) ich meine Geigenkurs, aber ich hatte das ganz vergessen, als ich gestern Abend schlafen gegangen bin.

Das bedeutet, dass Du es trotzdem noch rechtzeitig zum Kurs geschafft hast. Hast Du den Kurs aber deswegen verpasst, musst Du schreiben: "Heute morgen hätte ich .... gehabt, aber ..."

Ich habe da den Wecker nicht gestellt aber ich habe um 8 Uhr 24 zufällig aufgewacht.


Ich habe dadurch den Wecker nicht gestellt aber ich habeund bin erst um 8 Uhr 24 zufälligvon selbst aufgewacht. Ich habe dadurch den Wecker nicht gestellt und bin erst um 8 Uhr 24 von selbst aufgewacht.

Ich habe da den Wecker nicht gestellt, aber ich habebin dennoch um 8:24 Uhr 24 zufällig aufgewacht. Ich habe den Wecker nicht gestellt, aber bin dennoch um 8:24 Uhr zufällig aufgewacht.

Uhrzeiten im Deutschen sind im Format -> 00:00 Uhr, also z. B. 08:24 Uhr; 16:35 Uhr; 20:15 Uhr, usw.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium