marionv's avatar
marionv

Jan. 26, 2023

1
10年以上日本語を勉強するのに..

みなさんこんにちは。

日本語を勉強しているフランス人です。10年以上日本語を勉強するのに、まだ日本語をうまく話すことができません。めっちゃ凹みますよ。いい教授法がまだ見付け出さないと思っています。もしアドバイスがあったら、教えてください。

ありがとうございます。

マリオン。

Corrections

10年以上日本語を勉強しているのに..

みなさんこんにちは。

日本語を勉強しているフランス人です。

10年以上日本語を勉強しているのに、まだ日本語をうまく話すことができません。

めっちゃ凹みますよ。

いい教授法まだ見付け出せていないと思っています。

もしアドバイスがあったら、教えてください。

ありがとうございます。

マリオン。

10年以上日本語を勉強しているのに..

みなさんこんにちは。

日本語を勉強しているフランス人です。

10年以上日本語を勉強しているのに、まだ日本語をうまく話すことができません。

「~ている」を使うと継続を表すことができます。

めっちゃ凹みますよ。

いい教授法がまだ見付け出せていないと思っています。

もしアドバイスがあったら、教えてください。

ありがとうございます。

マリオン。

Feedback

上手に書けています。

そうですね。難しいですね。学ぶ目的を明確にしたらいいかもしれませんね。
私も漫然と(無目的に)英語を勉強していますが、ぜんぜんうまくなりません。^^;

10年以上日本語を勉強するのに..


10年以上日本語を勉強しているのに..

10年以上日本語を勉強しているのに..

みなさんこんにちは。


This sentence has been marked as perfect!

みなさんこんにちは。

日本語を勉強しているフランス人です。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

10年以上日本語を勉強するのに、まだ日本語をうまく話すことができません。


10年以上日本語を勉強しているのに、まだ日本語をうまく話すことができません。

「~ている」を使うと継続を表すことができます。

10年以上日本語を勉強しているのに、まだ日本語をうまく話すことができません。

めっちゃ凹みますよ。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

いい教授法がまだ見付け出さないと思っています。


いい教授法がまだ見付け出せていないと思っています。

いい教授法まだ見付け出せていないと思っています。

もしアドバイスがあったら、教えてください。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

ありがとうございます。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

マリオン。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium