joebudge's avatar
joebudge

June 12, 2020

0
1 | Quelques phrases aléatoires à corriger

Alors que ma mère était très malade et il fallait agir très vite, j’étais toutefois figé dû à la choque

On a beaucoup entendu parler du souhait des footballeurs à baisser leur salaire, mais ça ne se fait pas

Pourquoi faut-il que je baisse mon talent ?

D’après une vidéo que j’ai vue sur YouTube, il est beaucoup plus difficile d’intervenir pendant des situations urgentes parce que notre corps s’entre dans la réaction instinctive de la lute ou de la fuite

Personnellement, je n’aurais rien pu penser de pire que de se faire expulser. Une expulsion mène à être sans abri, une chose que je n’espère jamais subir.

Un journaliste qui vaut être lu doit tout risquer pour percer un mystère, ou pour découvrir une scandale — tout comme les journalistes dans les films en noir et blanc

Corrections

1 | Quelques phrases aléatoires à corriger

Alors que ma mère était très malade et qu'il fallait agir très vite, j’étais toutefois figé dû à laen raison du choquec.

On a beaucoup entendu parler du souhait des footballeurs àde baisser leur salaire, mais ça ne se fait pas

"ça ne se fait pas" would imply a little ethical nuance (it would be bad do to so), if you really want something neutral, I'd be "c'est impossible"

Pourquoi faut-il que je baissride mon talent ?

D’après une vidéo que j’ai vue sur YouTube, il est beaucoup plus difficile d’intervenir pendant des situations d'urgentesce parce que notre corps s’entre dansest saisi par la réaction instinctive de la lutte ou de la fuite

Personnellement, je n’aue pourrais rien pu pensimaginer de pire que de se faire expulser.

Une expulsion mène à être sans abri, une chose que je n’espère jamais subir.

Un journaliste qui vaut mérite d'être lu doit tout risquer pour percer un mystère, ou pour découvrir une scandale — tout comme les journalistes dans les films en noir et blanc

joebudge's avatar
joebudge

June 12, 2020

0

Merci mille fois :)

1 | Quelques phrases aléatoires à corriger


This sentence has been marked as perfect!

Alors que ma mère était très malade et il fallait agir très vite, j’étais toutefois figé dû à la choque


Alors que ma mère était très malade et qu'il fallait agir très vite, j’étais toutefois figé dû à laen raison du choquec.

On a beaucoup entendu parler du souhait des footballeurs à baisser leur salaire, mais ça ne se fait pas


On a beaucoup entendu parler du souhait des footballeurs àde baisser leur salaire, mais ça ne se fait pas

"ça ne se fait pas" would imply a little ethical nuance (it would be bad do to so), if you really want something neutral, I'd be "c'est impossible"

Pourquoi faut-il que je baisse mon talent ?


Pourquoi faut-il que je baissride mon talent ?

D’après une vidéo que j’ai vue sur YouTube, il est beaucoup plus difficile d’intervenir pendant des situations urgentes parce que notre corps s’entre dans la réaction instinctive de la lute ou de la fuite


D’après une vidéo que j’ai vue sur YouTube, il est beaucoup plus difficile d’intervenir pendant des situations d'urgentesce parce que notre corps s’entre dansest saisi par la réaction instinctive de la lutte ou de la fuite

Personnellement, je n’aurais rien pu penser de pire que de se faire expulser.


Personnellement, je n’aue pourrais rien pu pensimaginer de pire que de se faire expulser.

Une expulsion mène à être sans abri, une chose que je n’espère jamais subir.


This sentence has been marked as perfect!

Un journaliste qui vaut être lu doit tout risquer pour percer un mystère, ou pour découvrir une scandale — tout comme les journalistes dans les films en noir et blanc


Un journaliste qui vaut mérite d'être lu doit tout risquer pour percer un mystère, ou pour découvrir une scandale — tout comme les journalistes dans les films en noir et blanc

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium