ArianePanico's avatar
ArianePanico

May 14, 2025

0
1 mois à Lyon

Je suis allée à Lyon pour étudier le français pour 1 mois en Avril à Alliance Française. Mon niveau c'etait A2N2, ça veut dire le derniere niveau des débutants. Aprés avoir fini le cours, Je suis dans le niveau intermédiaire, mais je ne me sens pas encore à l'aise de parler le français en dehors des cours. j'ai eu un excellent résultat en class, sourtout en parlant avec mes amis éleves, mais je perds beaucoup d'opportunité de parle la langue parce je ne suis pas sûr de moi dans ce sens.
Le weekend dérniere je suis allée à un aperitif avec 2 français et ils ont dû parler anglais à cause de moi. Aprés je avoir passé 1 mois à Lyon en étudiant le français? Sérieux! C'est pas vrai! Donc, maintenant je recommence à etudier.
La bonne nouvelle c'est que pour la première fois j'ai réussi communiquer avec mes beaux-parents. Certainement j'ai fait beaucoup des erreurs mais je pouvais voir leurs joie en me parlant. C'etait vraiment cool...super!


Je suis allée à Lyon pour étudier le français pendant 1 mois en avril à l'Alliance Française. Mon niveau c'était A2N2, c'est-à-dire le dernier niveau débutant. Maintenant que j'ai fini le cours, je suis au niveau intermédiaire, mais je ne me sens pas encore à l'aise pour parler le français en dehors des cours. j'ai eu d'excellents résultats en class, surtout en parlant avec mes amis élèves, mais je perds beaucoup d'opportunités de parler la langue parce je ne suis pas sûre de moi.
Le weekend dernier je suis allée à un apéritif avec 2 français et ils ont dû parler en anglais à cause de moi. Après je avoir passé 1 mois à Lyon pour étudier le français ? Sérieux ! C'est pas vrai ! Donc, maintenant je recommence à étudier.
La bonne nouvelle c'est que pour la première fois j'ai réussi à communiquer avec mes beaux-parents. J'ai certainement fait beaucoup des erreurs mais je pouvais voir leur joie en me parlant. C'était vraiment cool...super !

Corrections

Je suis allée à Lyon pour étudier le français pourendant 1 mois en Aavril à l'Alliance Française.

Mon niveau c'etait A2N2, ça veut c'est-à-dire le derniere niveau des débutants.

Aprés avoirMaintenant que j'ai fini le cours, Jje suis dans leau niveau intermédiaire, mais je ne me sens pas encore à l'aise depour parler le français en dehors des cours.

jJ'ai eu un d'excellents résultats en classe, sourtout en parlant avec mes amis éleèves, mais je perds beaucoup d'opportunités de parler la langue parce je ne suis pas sûre de moi dans ce sens.

Le weekend déerniere je suis allée à un apeéritif avec 2 français et ils ont dû parler en anglais à cause de moi.

Aprés jeès avoir passé 1 mois à Lyon enpour étudianter le français?

Donc, maintenant je recommence à eétudier.

La bonne nouvelle c'est que pour la première fois j'ai réussi à communiquer avec mes beaux-parents.

CJ'ai certainement j'ai fait beaucoup des 'erreurs mais je pouvais voir leurs joie en me parlant.

C'eétait vraiment cool...super!

Feedback

Bravo d'avoir réussi à parler à tes beaux-parents. C'est super. Ton français est à un bon niveau. Je sais que c'est difficile mais plus tu parleras, plus ça sera facile ! Bonne chance.

1 mois à Lyon


Je suis allée à Lyon pour étudier le français pour 1 mois en Avril à Alliance Française.


Je suis allée à Lyon pour étudier le français pourendant 1 mois en Aavril à l'Alliance Française.

Mon niveau c'etait A2N2, ça veut dire le derniere niveau des débutants.


Mon niveau c'etait A2N2, ça veut c'est-à-dire le derniere niveau des débutants.

Aprés avoir fini le cours, Je suis dans le niveau intermédiaire, mais je ne me sens pas encore à l'aise de parler le français en dehors des cours.


Aprés avoirMaintenant que j'ai fini le cours, Jje suis dans leau niveau intermédiaire, mais je ne me sens pas encore à l'aise depour parler le français en dehors des cours.

j'ai eu un excellent résultat en class, sourtout en parlant avec mes amis éleves, mais je perds beaucoup d'opportunité de parle la langue parce je ne suis pas sûr de moi dans ce sens.


jJ'ai eu un d'excellents résultats en classe, sourtout en parlant avec mes amis éleèves, mais je perds beaucoup d'opportunités de parler la langue parce je ne suis pas sûre de moi dans ce sens.

Le weekend dérniere je suis allée à un aperitif avec 2 français et ils ont dû parler anglais à cause de moi.


Le weekend déerniere je suis allée à un apeéritif avec 2 français et ils ont dû parler en anglais à cause de moi.

Aprés je avoir passé 1 mois à Lyon en étudiant le français?


Aprés jeès avoir passé 1 mois à Lyon enpour étudianter le français?

Sérieux!


C'est pas vrai!


Donc, maintenant je recommence à etudier.


Donc, maintenant je recommence à eétudier.

La bonne nouvelle c'est que pour la première fois j'ai réussi communiquer avec mes beaux-parents.


La bonne nouvelle c'est que pour la première fois j'ai réussi à communiquer avec mes beaux-parents.

Certainement j'ai fait beaucoup des erreurs mais je pouvais voir leurs joie en me parlant.


CJ'ai certainement j'ai fait beaucoup des 'erreurs mais je pouvais voir leurs joie en me parlant.

C'etait vraiment cool...super!


C'eétait vraiment cool...super!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium