Feb. 10, 2024
1 février
Aujourd’hui, c’est 1 février. Je n’arrive pas à croire que le premier mois de cette année a déjà terminé. C’était un mois très chargé et beaucoup de choses se sont passées. Ici en Australie, c’est l’été et les enfants sont en vacances scolaires. Les familles profitent des vacances et le beau temps pour faire des voyages.
L’endroit le plus préféré rest toujours la plage. Il me semble que tout le monde est là. Ceci étant dit, je connais de nombreuses familles qui ont décidé d’aller a la montagne cette année pour éviter les vagues de chaleur. Là, le météo est parfait : ni chaud ni froid. On peut faire des randonnées, faire du camping et profiter de la belle campagne.
En février, tous les enfants retournent à l’école. Notre année scolaire commence la première semaine de février et c’est un peu comme la rentrée en Europe. La semaine prochaine, je vais voir tous les enfants portant leur uniforme, avec leur sac à dos. Je suis sûre que certains seront contents de revoir leurs amis mais également certains seront mécontents que les vacances sont terminées.
1ᵉʳ février
Aujourd’hui, c’est 1le 1ᵉʳ février.
Je n’arrive pas à croire que le premier mois de cette année aest déjà terminé.
"Terminé" ça marche, mais si tu veux mettre l'accent sur le fait que tu n'as pas vu le temps passé, je conseille d'utiliser "passé"
C’était un mois très chargé et beaucoup de choses se sont passées.
Ici en Australie, c’est l’été et les enfants sont en vacances scolaires.
Les familles profitent des vacances et ledu beau temps pour faire des voyages.
L’endroit le plus préféré reste toujours la plage.
"Le plus préféré" fait un peu répétitif, sachant que le terme "préféré" implique déjà qu'il est le plus aimé
Je pense aussi qu'il faudrait rajouter de qui on parle (je te laisse choisir, le pays, les gens etc.
Il me semble que tout le monde est là.
Ceci étant dit, je connais de nombreuses familles qui ont décidé d’aller aà la montagne cette année pour éviter les vagues de chaleur.
Là, lea météo est parfaite : ni trop chaude ni trop froide.
On peut faire des randonnées, faire du camping et profiter de la belle campagne.
En février, tous les enfants retournent à l’école.
Notre année scolaire commence la première semaine de février et c’est un peu comme la rentrée en Europe.
La semaine prochaine, je vais voir tous les enfants portant leur uniforme, avec leur sac à dos.
Je suis sûre que certains seront contents de revoir leurs amis, mais également certains seront mécontents que les vacances soient terminées.
Feedback
Je ne savais pas qu'en Australie les enfants portaient l'uniforme !
Feb. 16, 2024
Merci beaucoup pour vos commentaires 😊
|
1 février 1ᵉʳ février |
|
Aujourd’hui, c’est 1 février. Aujourd’hui, c’est |
|
Je n’arrive pas à croire que le premier mois de cette année a déjà terminé. Je n’arrive pas à croire que le premier mois de cette année "Terminé" ça marche, mais si tu veux mettre l'accent sur le fait que tu n'as pas vu le temps passé, je conseille d'utiliser "passé" |
|
C’était un mois très chargé et beaucoup de choses se sont passées. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ici en Australie, c’est l’été et les enfants sont en vacances scolaires. This sentence has been marked as perfect! |
|
Les familles profitent des vacances et le beau temps pour faire des voyages. Les familles profitent des vacances et |
|
L’endroit le plus préféré rest toujours la plage. L’endroit "Le plus préféré" fait un peu répétitif, sachant que le terme "préféré" implique déjà qu'il est le plus aimé Je pense aussi qu'il faudrait rajouter de qui on parle (je te laisse choisir, le pays, les gens etc. |
|
Il me semble que tout le monde est là. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ceci étant dit, je connais de nombreuses familles qui ont décidé d’aller a la montagne cette année pour éviter les vagues de chaleur. Ceci étant dit, je connais de nombreuses familles qui ont décidé d’aller |
|
Là, le météo est parfait : ni chaud ni froid. Là, l |
|
On peut faire des randonnées, faire du camping et profiter de la belle campagne. This sentence has been marked as perfect! |
|
En février, tous les enfants retournent à l’école. This sentence has been marked as perfect! |
|
Notre année scolaire commence la première semaine de février et c’est un peu comme la rentrée en Europe. This sentence has been marked as perfect! |
|
La semaine prochaine, je vais voir tous les enfants portant leur uniforme, avec leur sac à dos. This sentence has been marked as perfect! |
|
Je suis sûre que certains seront contents de revoir leurs amis mais également certains seront mécontents que les vacances sont terminées. Je suis sûre que certains seront contents de revoir leurs amis, mais également certains seront mécontents que les vacances soient terminées. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium