jazminsn's avatar
jazminsn

June 15, 2023

0
#1 Czy lubisz deszcz?

Po prostu uwielbiam deszcz, tylko nie kiedy temperatura jest niska. Według mnie, w Polsce letnie deszczowe dnie są najlepsze, bo dają odpoczynek od upału i jak nie ma burzy to chętnie mogę pospacerować po lesie i czuć zapach mokrej ziemi.

Lubię deszcz też, ponieważ kiedy jesień przyjdzie on powoduje, że grzyby ładnie owocują.

deszcz;lluvia
Corrections
6

#1 Czy lubisz deszcz?

Po prostu uwielbiam deszcz, tylko nie kiedy temperatura jest niska.

Ja bym napisał "...tylko nie wtedy, kiedy...", ale Google pokazuje zbliżoną liczbę przykładów obu form.

Według mnie, w Polsce letnie deszczowe dnie są najlepsze, bo dają odpoczynek od upału i jak nie ma burzy to chętnie mogę pospacerować po lesie i czuć zapach mokrej ziemi.

"Deszczowe dni" jest częściej spotykane. "Dnie" to forma książkowa i staroświecka, ale tu nie razi.

Lubię też deszcz też, ponieważ kiedy jesień przyjdzie onjesień, powoduje on, że grzyby ładnie owocujdobrze rosną.

— Wprawdzie ta część grzyba, którą zrywamy, to owocnik, ale potocznie rzadko mówimy o grzybach, że owocują — grzyby rosną.

— Zmieniłem szyk wyrazów na bardziej naturalny, ale oryginalne zdanie było zrozumiałe i w zasadzie poprawne.

— Można też powiedzieć "grzyby ładnie rosną" i znaczyłoby to to samo.

jazminsn's avatar
jazminsn

June 16, 2023

0

dziękuję za poświęcony czas :)

W_K's avatar
W_K

June 16, 2023

6

Proszę bardzo.

#1 Czy lubisz deszcz?


This sentence has been marked as perfect!

Po prostu uwielbiam deszcz, tylko nie kiedy temperatura jest niska.


Po prostu uwielbiam deszcz, tylko nie kiedy temperatura jest niska.

Ja bym napisał "...tylko nie wtedy, kiedy...", ale Google pokazuje zbliżoną liczbę przykładów obu form.

Według mnie, w Polsce letnie deszczowe dnie są najlepsze, bo dają odpoczynek od upału i jak nie ma burzy to chętnie mogę pospacerować po lesie i czuć zapach mokrej ziemi.


Według mnie, w Polsce letnie deszczowe dnie są najlepsze, bo dają odpoczynek od upału i jak nie ma burzy to chętnie mogę pospacerować po lesie i czuć zapach mokrej ziemi.

"Deszczowe dni" jest częściej spotykane. "Dnie" to forma książkowa i staroświecka, ale tu nie razi.

Lubię deszcz też, ponieważ kiedy jesień przyjdzie on powoduje, że grzyby ładnie owocują.


Lubię też deszcz też, ponieważ kiedy jesień przyjdzie onjesień, powoduje on, że grzyby ładnie owocujdobrze rosną.

— Wprawdzie ta część grzyba, którą zrywamy, to owocnik, ale potocznie rzadko mówimy o grzybach, że owocują — grzyby rosną. — Zmieniłem szyk wyrazów na bardziej naturalny, ale oryginalne zdanie było zrozumiałe i w zasadzie poprawne. — Można też powiedzieć "grzyby ładnie rosną" i znaczyłoby to to samo.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium