ある問題は私の話し力だが、教師は私にとって高く過ぎて教師は私にとって値段が高過ぎるし、自分で書いたら文法が悪くなる的に悪い癖がつくはずだと思ったので、何をすればいいか分からなかった。

I have revised the text to make it sound more natural as possible in Japanese.

ネイティブで直さが添削してくれるウェブサイトについて検索したところLangcorrectが出たのでサインアップ登録した。

子どもさえ違いない日本語で話すか書く自分の日本語レベルは子供でさえ間違えることはないことでも間違えてしまうレベルで、話したり書いたりするのは恥ずかしいですが、良くなりたかったら道はひとつなんだから、しなきゃならないねるにはその方法しかないのでそうするしかありません。

I have revised the whole text to make it sound more natural as possible in Japanese based on your original text.

毎一日一度回書いてみたいと思う。

ある問題は私の話し力だが、教師コミュニケーション能力だが、家庭教師（パーソナルトレイナー）は私にとって高く過ぎて、自分で書いたら文法が悪くなるはずだ章が自然じゃないと思ったので、何をすればいいか分からなかった。

ネイティブで直さが直してくれるウェブサイトについて検索したとらLangcorrectが出たのでサインアップ登録した。

子どもでさえ違いない日本語で話すか書くしたり書いたりするのは恥ずかしいが、良上手くなりたかったら道はひとつなんだから、しなきゃならないね。

もっとわかりやすい文章にすると「私の日本語のレベルは子供でさえ間違えないベーシックな日本語です。だから、間違えちゃったら恥ずかしいけど、上手くなりたかったら道は一つだよね。」

毎日一度つ書いてみたいと思う。

ある問題は私の話し問題の一つは私のコミュニケーション能力だが、教師を雇うのは私にとって高く過ぎて、自分で書いたら文法が悪くなる(はず)だと思ったので、何をすればいいか分からなかった。

雇う（やとう）employ

ネイティブで直されるに直してもらうウェブサイトについてを検索したとて、Langcorrectが出を見つけたのでサインアップした。

子どもでさえ違いない日本語で話すか書く間違えないような日本語で話したり書いたりするのは恥ずかしいが、良くなりたかったら道はひとつなんだから、しなきゃならないね。

毎日一度は書いてみたいと思う。