jaspuurrrr's avatar
jaspuurrrr

Feb. 12, 2026

80
変な習慣

私は自白する。変な習慣がある。私の財布の中には、コンビニやレストランやショッピングモールなどからのレシートがたくさんある。その中のいくつかはなんと5年前の日付だった。それは意図的なのではない。ただ、レシートを受け取るたびに、知らず知らずのうちに、私の財布の中に入れてしまった。気づいたら、財布はもうレシートでいっぱいだ。

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

変な習慣

変な習慣がある。

その中のいくつかはなんと5年前の日付だった。

それは意図的なのではない。

ただ、レシートを受け取るたびに、知らず知らずのうちに、私の財布の中に入れてしまった。

気づいたら、財布はもうレシートでいっぱいだ。

507

その中のいくつかはなんと5年前の日付だった。

それは意図的なのではない。

変な習慣


This sentence has been marked as perfect!

私は自白する。


私は自白する。 私は自白する。

告白するでも良いかと思います。

私は自白する(or 打ち明ける) 私は自白する(or 打ち明ける)

「自白」だと犯罪を認めるような語感がありますね。

変な習慣がある。


This sentence has been marked as perfect!

私の財布の中には、コンビニやレストランやショッピングモールなどからのレシートがたくさんある。


私の財布の中には、コンビニやレストランやショッピングモールなどからのレシートがたくさんある。 私の財布の中には、コンビニやレストランやショッピングモールなどのレシートがたくさんある。

私の財布の中には、コンビニやレストランやショッピングモールなどからのレシートがたくさんある。 私の財布の中には、コンビニやレストランやショッピングモールなどからのレシートがたくさんある。

その中のいくつかはなんと5年前の日付だった。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

それは意図的なのではない。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

ただ、レシートを受け取るたびに、知らず知らずのうちに、私の財布の中に入れてしまった。


ただ、レシートを受け取るたびに、知らず知らずのうちに、私の財布の中に入れてしまった。 ただ、レシートを受け取るたびに、知らず知らずのうちに、私の財布の中に入れてた。

This sentence has been marked as perfect!

気づいたら、財布はもうレシートでいっぱいだ。


気づいたら、財布はもうレシートでいっぱいだった 気づいたら、財布はもうレシートでいっぱいだった

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium