Question: Quelles sont vos petites habitudes de tous les jours que vous devriez changer pour sauvegarder notre monde? Question: Quelles sont vos petites habitudes de tous les jours que vous devriez changer pour sauvegarder notre monde?

Here, I feel that "Préserver" would sound better than "Sauvegarder"

Dès que je l’ai lu, cette question me'a fait penser à ma propre vie et mes propres habitudes. Dès que je l’ai lu, cette question m'a fait penser à ma propre vie et mes propres habitudes.

En Irlande, la vérité est que: L le gaspillage alimentaire est un grand problème. En Irlande, la vérité est que le gaspillage alimentaire est un grand problème.

La surproduction de nourriture entraîne un tasbeaucoup de problèmes environnementaux. La surproduction de nourriture entraîne beaucoup de problèmes environnementaux.

"Un tas" is a bit too familiar for writing, it would be better to use "beaucoup" or "de nombreux"

AffMalheureusement, le gaspillage alimentaire est responsable de 10 % des émissions de gaz à effet de serre à l'échelle mondiale. Malheureusement, le gaspillage alimentaire est responsable de 10 % des émissions de gaz à effet de serre à l'échelle mondiale.

I understand the feeling that you wanted to convey with using "Affreusement", but it is not usually used in that way in French. I couldn't find a better word than "Malheureusement" even if it doesn't feel as strong as your first intent.

Je peux aider à chanorriger ce problème. Je peux aider à corriger ce problème.

"Corriger ce problème" = Fix the problem

En plus, beaucoup de gens, moi y compris, contribuent au problème de la mode éphémère. En plus, beaucoup de gens, moi y compris, contribuent au problème de la mode éphémère.

"Mode éphémère" is totally OK, but know that in French we also use the English "Fast-fashion"

À cause de l’inflation, nous voulons tous des vêtements moins chers. À cause de l’inflation, nous voulons tous des vêtements moins chers.

Je dois acheter moins de vêtements, et quand j’achète des vêtements, je dois acheter des articles qui n’ont pas damné impacté l’environnement dans leur production. Je dois acheter moins de vêtements, et quand j’achète des vêtements, je dois acheter des articles qui n’ont pas impacté l’environnement dans leur production.

Donc, il est clair que le changement climatique est un grand problème et que nous devons tous faire plus pour aider à résoudre ce problème. Donc, il est clair que le changement climatique est un grand problème et que nous devons tous faire plus pour aider à résoudre ce problème.