I haven't seen a sunset in a while because the weather hasn't been good recently. I haven't seen a sunset in a while because the weather hasn't been good recently.

I haven't seen a sunset in a while because the weather hasn't been good recently. I haven't seen a sunset in a while because the weather hasn't been good recently.

I haven't seen a sunset in a while because the weather hasn't been good recently. I haven't seen a sunset in a while because the weather hasn't been good recently.

私の好み: I haven't seen sunset in a while because the weather in this region of Japan hasn't been good recently. 私の好み: I haven't seen sunset in a while because the weather in this region of Japan hasn't been good recently.

SUGGESTION: Add " this region of Japan" since the weather is nice in some parts of the planet Earth.

However, I saw a beautiful sunset yesterday. However, I saw a beautiful sunset yesterday.

However, I saw beautiful a sunset yesterday. However, I saw beautiful a sunset yesterday.

However, I saw a beautiful sunset yesterday. However, I saw a beautiful sunset yesterday.

However, I saw a beautiful sunset yesterday. However, I saw a beautiful sunset yesterday.

I noticed it while driving and pulled over to take some pictures of it. I noticed it while driving and pulled over to take some pictures of it.

I noticed it while driving, and pulled over to take some pictures of it. I noticed it while driving, and pulled over to take some pictures of it.

I often hear, after sunset the following day will be sunny. I often hear, after sunset the following day will be sunny.

Do you mean after a beautiful sunset? Grammar is okay, but there's a sunset every day, so I don't know if it makes much sense. Maybe it's just poetic in Japanese. :)

I often hear, that after a (visible) sunset the following day will be sunny. I often hear that after a (visible) sunset the following day will be sunny.

Alt.: "I often hear that the day following a (visible) sunset will be sunny."

I often hear, that the day after a sunset the following day will be sunny. I often hear that the day after a sunset will be sunny.

I often hear, after sunset that if you see a sunset, it means the following day will be sunny. I often hear that if you see a sunset, it means the following day will be sunny.

I often hear, after sunset the following day will be sunny that sunny days follow beautiful sunsets. I often hear that sunny days follow beautiful sunsets.

I was happy because I had been waiting for the sun to come out. I was happy because I had been waiting for the sun to come out.