moumounorinori's avatar
moumounorinori

Feb. 18, 2024

0
Study English

I'd like to share with you what made me study English.

Ten years ago, I went to Tokyo by my self. When I was on a train, a foreigner asked me "Is this train gose to Sibuya station?"

He had two luggages and stand with his wife and his baby. They seem like visited Japan sightseeing.

I knew the train gose to Sibuya station, but I couldn't reply "Yes" to him.

I pretended that I didn't know anything. Because I've never spoken English since when I graduated high school.


私はなぜ英語の勉強をしているか話します。
10年前1人で東京に行った時、電車の中で外国人が"この電車は渋谷駅に行きますか?"と尋ねてきました。

彼はスーツケースを2つ持っていて、奥さんと赤ちゃんと一緒にいました。
多分、日本に旅行に来た様子です。

私はこの電車は渋谷駅に行く事を知っていましたが、知らないふりをしてしました。

なぜなら、英語を話すことが恥ずかしかったからです。
学校を卒業してから一度も英語を話した事がなかったからです。

Corrections (6)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

I'd like to share with you what made me study English.

I pretended that I didn't know anything.

moumounorinori's avatar
moumounorinori

Feb. 22, 2024

0

I pretended that I didn't know anything.

I pretended that I didn't know anything.

moumounorinori's avatar
moumounorinori

Feb. 22, 2024

0

I'd like to share with you what made me study English.

I pretended that I didn't know anything.

kusuri's avatar
kusuri

Feb. 18, 2024

0

Study English


Studying English Studying English

StudyLearning English Learning English

Why I Study English Why I Study English

I'd like to share with you what made me study English.


This sentence has been marked as perfect!

I'd like to share with you what made me studywant to learn English. I'd like to share with you what made me want to learn English.

"Study" is not wrong, but I think "learn" is more natural.

I'd like to share with you what made me want to study English. I'd like to share with you what made me want to study English.

Not wrong, but I think it sounds more natural this way

I'd like to share with you what made me want to study English. I'd like to share with you what made me want to study English.

This sentence has been marked as perfect!

Ten years ago, I went to Tokyo by my self.


Ten years ago, I went to Tokyo by my self. Ten years ago, I went to Tokyo by myself.

Ten years ago, I went to Tokyo by my self. Ten years ago, I went to Tokyo by myself.

Ten years ago, I went to Tokyo by my self. Ten years ago, I went to Tokyo by myself.

Ten years ago, I went to Tokyo by my self. Ten years ago, I went to Tokyo by myself.

Ten years ago, I went to Tokyo by my self. Ten years ago, I went to Tokyo by myself.

Ten years ago, I went to Tokyo by my self. Ten years ago, I went to Tokyo by myself.

When I was on a train, a foreigner asked me "Is this train gose to Sibuya station?"


When I was on a train, a foreigner asked me "Is this train goseing to Shibuya station?" When I was on a train, a foreigner asked me "Is this train going to Shibuya station?"

When I was on a train, a foreigner asked me "IDoes this train gose to Shibuya station?" When I was on a train, a foreigner asked me "Does this train go to Shibuya station?"

When I was on a train, a foreigner asked me "IDoes this train gose to Sibuya station?" When I was on a train, a foreigner asked me "Does this train go to Sibuya station?"

"Do/does" is used when there is an active verb (like "this train go" in this case).

When I was on a train, a foreigner asked me "Is this train goseing to Sibuya station?" When I was on a train, a foreigner asked me "Is this train going to Sibuya station?"

When I was on a train, a foreigner asked me "Is this train goseing to Shibuya station?" When I was on a train, a foreigner asked me "Is this train going to Shibuya station?"

When I was on a train, a foreigner asked me "Is this train goseing to Sibuya station?" When I was on a train, a foreigner asked me "Is this train going to Sibuya station?"

Alternatively: “Does this train go to Shibuya station?”

He had two luggages and stand with his wife and his baby.


He had two luggages and was standing with his wife and his baby. He had two luggages and was standing with his wife and baby.

He had two luggages and was standing with his wife and histheir baby. He had two luggages and was standing with his wife and their baby.

He had two luggages and was standing with his wife and (his) baby. He had two luggages and was standing with his wife and (his) baby.

He had two pieces of luggages and was standing with his wife and his baby. He had two pieces of luggage and was standing with his wife and his baby.

He had two pieces of luggages and was standing with his wife and his baby. He had two pieces of luggage and was standing with his wife and baby.

He had two luggage bags and was standing with his wife and his baby. He had two luggage bags and was standing with his wife and baby.

They seem like visited Japan sightseeing.


They seemed like they were visiteding Japan to sightseeing. They seemed like they were visiting Japan to sightsee.

They seem like visited Japan sightseeinglooked like tourists. They looked like tourists.

They seem like they visited Japan to go sightseeing. They seem like they visited Japan to go sightseeing.

They seem like they were visiteding Japan for sightseeing. They seem like they were visiting Japan for sightseeing.

They seemed like they were visiteding Japan to do sightseeing. They seemed like they were visiting Japan to do sightseeing.

They seemed like they were visiteding Japan for sightseeing. They seemed like they were visiting Japan for sightseeing.

I knew the train gose to Sibuya station, but I couldn't reply "Yes" to him.


I knew the train gosewent to Sibuya station, but I couldn't reply "Yes" to him. I knew the train went to Sibuya station, but I couldn't reply "Yes" to him.

Even though I knew the train goses to Shibuya station, but I couldn't reply "Yes" to him. Even though I knew the train goes to Shibuya station,

What you wrote is not wrong, but connecting this sentence with the next will be closer to what you wrote in Japanese

I knew the train gosewent to Sibuya station, but I couldn't reply "Yes" to him. I knew the train went to Sibuya station, but I couldn't reply "Yes" to him.

I knew the train gosewas going to Sibuya station, but I couldn't reply "Yes" to him. I knew the train was going to Sibuya station, but I couldn't reply "Yes" to him.

I knew the train would gose to Sibuya station, but I couldn'tdidn't know how to reply "Yes" to him. I knew the train would go to Sibuya station, but I didn't know how to reply "Yes" to him.

I knew the train gosewent to Sibuya station, but I couldn't reply "Yes" to him. I knew the train went to Sibuya station, but I couldn't reply "Yes" to him.

I pretended that I didn't know anything.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Because I've never spoken English since when I graduated high school.


Because I've never haven't spoken English since when I graduated high school. Because I haven't spoken English since when I graduated high school.

Because I've neverot spoken English since when I graduated from high school. Because I've not spoken English since I graduated from high school.

Because I've never spoken English since when I graduated high school. Because I've never spoken English since I graduated high school.

"Since when" is used for questions. Ex: Since when did you start listening to that band?

Because I've never had not spoken English since when I graduated high school. Because I had not spoken English since I graduated high school.

Because I've neverhaven't spoken English since when I graduated from high school. Because I've haven't spoken English since I graduated from high school.

Because I've never hadn’t spoken English since when I graduated high school. Because I hadn’t spoken English since I graduated high school.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium