April 2, 2024
Bengáli tűz
Már írtam egy cikket erről a könyvről. Őszintén szólva, nincs sok magyar könyvem mostanában. Ezért úgy döntöttem, hogy még egyszer elolvasom a "Bengáli tűz"-et. Azt kell mondanom, hogy nem unatkozom, azt hiszem, a harmadik olvasásákor sem. Most sokkal gondosabban kezdtem el az olvasást. Feltűnt, hogy a szókincs és a szöveg szerkesztése folytonos. Csak azért írom ezt, mert felmerültek kérdések a szerzőség illetően. Az is érdekes, hogy a karakterek közül ki hal meg a végén. A harmincas években Indiában elkezdődött a szabadságharc. Azok a személyek, aki az angolok mellett álltak, végülis valahogy feláldozták ezzel az életüket is. Nem tudom, hogy a szerző ezt így tudatosan tette. Nekem legalábbis csak most tűnt fel.
Correction Settings
Bengáli tűz
Már írtam egy cikket erről a könyvről.
Őszintén szólva, nincs sok magyar könyvem mostanában.
Ezért úgy döntöttem, hogy még egyszer elolvasom a "Bengáli tűz"-et.
Azt kell mondanom, hogy nem unatkozom, azt hiszem, atam pedig harmadikjára olvasásákor sem.tam el.
Azt kell mondanom, hogy nem unatkoztam pedig harmadjára olvastam el.
A mondat vége egy kicsit furán hangzott. Illetve hamár a többi mondat múlt időben van akkor ez is legyen.
Most sokkal gondosabban kezdtem el az olvasást.
Feltűnt, hogy a szókincs és a szöveg ?szerkesztése folytonos.?
Feltűnt, hogy a szókincs és a szöveg ?szerkesztése folytonos?
Hmmm... nem tudom mit értesz az alatt hogy a szerkesztése folytonos.
Csak azért írom ezt, mert felmerültek kérdések a szerzőségtartalmat illetően.
Csak azért írom ezt, mert felmerültek kérdések a tartalmat illetően.
Szerintem itt a tartalomra vagy a sztorira gondoltál...
Az is érdekes, hogy a karakterek közül ki hal meg a végén.
A harmincas években Indiában elkezdődött a szabadságharc.
Azok a személyek, akik az angolok mellett álltak, végülis valahogy feláldozták ezzel az életüket is. Azok a személyek, akik az angolok mellett álltak, végülis valahogy feláldozták ezzel az életüket is.
Nem tudom, hogy a szerző ezt így tudatosan tette-e.
Nem tudom, hogy a szerző ezt tudatosan tette-e.
Nekem legalábbis csak most tűnt fel.
Feedback
Összességében jó esszé. Egy két helyen nem voltam teljesen biztos abban hogy mire gondoltál. Érdekes könyvnek hangzik.
Jan. 28, 2026
A probléma az, hogy az irodalomtudósok nem értenek egyet abban, hogy ki írta a könyvet: az egyetemi professzor, aki Indiába ment, vagy a felesége. Köszönöm a javításokat.
|
Bengáli tűz This sentence has been marked as perfect! |
|
Már írtam egy cikket erről a könyvről. This sentence has been marked as perfect! |
|
Őszintén szólva, nincs sok magyar könyvem mostanában. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ezért úgy döntöttem, hogy még egyszer elolvasom a "Bengáli tűz"-et. This sentence has been marked as perfect! |
|
Azt kell mondanom, hogy nem unatkozom, azt hiszem, a harmadik olvasásákor sem.
Azt kell mondanom, hogy nem unatkoz A mondat vége egy kicsit furán hangzott. Illetve hamár a többi mondat múlt időben van akkor ez is legyen. |
|
Most sokkal gondosabban kezdtem el az olvasást. This sentence has been marked as perfect! |
|
Feltűnt, hogy a szókincs és a szöveg szerkesztése folytonos.
Feltűnt, hogy a szókincs és a szöveg ?szerkesztése folytonos Hmmm... nem tudom mit értesz az alatt hogy a szerkesztése folytonos. |
|
Csak azért írom ezt, mert felmerültek kérdések a szerzőség illetően.
Csak azért írom ezt, mert felmerültek kérdések a Szerintem itt a tartalomra vagy a sztorira gondoltál... |
|
Az is érdekes, hogy a karakterek közül ki hal meg a végén. This sentence has been marked as perfect! |
|
A harmincas években Indiában elkezdődött a szabadságharc. This sentence has been marked as perfect! |
|
Azok a személyek, aki az angolok mellett álltak, végülis valahogy feláldozták ezzel az életüket is. Azok a személyek, akik az angolok mellett álltak, végülis valahogy feláldozták ezzel az életüket is. Azok a személyek, akik az angolok mellett álltak, végülis valahogy feláldozták ezzel az életüket is. |
|
Nem tudom, hogy a szerző ezt így tudatosan tette.
Nem tudom, hogy a szerző ezt |
|
Nekem legalábbis csak most tűnt fel. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium