Dec. 3, 2022
Desvelarse
Anoche me desvelé. Siendo honesto, me desvelé la noche anterior y cada noche esta semana. El problema yace en mi estilo de vida actual. En primer lugar, me uní un equipo de videojuegos y empiecen sus partidas tarde. Segundo, disfruto mucho cafe y lo bebo hasta las cuatro de la tarde. Por último, trabajo desde casa y eso no me fuerza despertarme a tiempo.
Hoy me forcé despertarme temprano a las ocho. Solo necesito hacerlo mañana también y entonces estaré listo para la semana que viene.
Correction Settings
Desvelarse
Anoche me desvelé.
Siendo honestPara ser sincero, me desvelé la noche anterior y cadatodas las noches de esta semana.
Para ser sincero, me desvelé la noche anterior y todas las noches de esta semana.
Está bien, pero así suena más nativo.
El problema yace en mi estilo de vida actual.
En primer lugar, me uní a un equipo de videojuegos y empiecezan sus partidas tarde.
En primer lugar, me uní a un equipo de videojuegos y empiezan sus partidas tarde.
unirse a... - to join smt
Segundo, disfruto mucho del cafeé y lo bebo hasta las cuatro de la tarde.
Segundo, disfruto mucho del café y lo bebo hasta las cuatro de la tarde.
disfrutar de... - to enjoy smt
Por último, trabajo desde casa y eso no me fuerza despertarme a tiemptemprano.
Por último, trabajo desde casa y eso no me fuerza despertarme temprano.
a tiempo - in time.
temprano - early.
Hoy me forcé a despertarme temprano a las ocho.
Hoy me forcé a despertarme a las ocho.
forzar(se) a... - to force (oneself) to do smt
Dec. 4, 2022
Gracias por corregirme, y especialmente por incluir esas frases idiomáticas!
|
Desvelarse This sentence has been marked as perfect! |
|
Anoche me desvelé. This sentence has been marked as perfect! |
|
Siendo honesto, me desvelé la noche anterior y cada noche esta semana.
Está bien, pero así suena más nativo. |
|
El problema yace en mi estilo de vida actual. This sentence has been marked as perfect! |
|
En primer lugar, me uní un equipo de videojuegos y empiecen sus partidas tarde.
En primer lugar, me uní a un equipo de videojuegos y empie unirse a... - to join smt |
|
Segundo, disfruto mucho cafe y lo bebo hasta las cuatro de la tarde.
Segundo, disfruto mucho del caf disfrutar de... - to enjoy smt |
|
Por último, trabajo desde casa y eso no me fuerza despertarme a tiempo.
Por último, trabajo desde casa y eso no me fuerza despertarme a tiempo - in time. temprano - early. |
|
Hoy me forcé despertarme temprano a las ocho.
Hoy me forcé a despertarme forzar(se) a... - to force (oneself) to do smt |
|
Solo necesito hacerlo mañana también y entonces estaré listo para la semana que viene. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium