Sociaux réseRéseaux sociaux Réseaux sociaux

"social" always is after the noun it completes

Au début [?], il vaut mieux parler à propos des de l'usage des sociaux réseaux par les jeunes . Au début [?], il vaut mieux parler de l'usage des sociaux réseaux par les jeunes.

Without context, "au début" sounds a bit unclear: in the beginning of what? "parler DE" is enough to translate the "about" idea "LES usageS" (plural) would rather mean the different ways young people use social media Space after a period, no space before it

mMaintenant les gens connect[jeunes ?] ont plus/davantage de liens avec les réseaux sociaux plus dequ'avec leur famille . Maintenant les [jeunes ?] ont plus/davantage de liens avec les réseaux sociaux qu'avec leur famille.

I assume you meant "les JEUNES", "young people" You can say "se connecter AUX réseaux sociaux" in French, but "se connecter À sa famille" would sound strange. "Avoir des liens" would work for both.

Ils se passent plus[la plupart de leur temps maxime avec?] sur leur téléphone . Ils passent [la plupart de leur temps ?] sur leur téléphone.

"temps" already is the object of the sentence here, so you can't have a reflexive verb "Maxime" is a surname; I guess you meant "MOST of their time" most (of) = la plupart de "le plus clair de leur temps" would be a great pick here as well The usual preposition with phones is "sur" ("être SUR son téléphone)

C'est comme si leur vie esétait incomplète sans l'iInternet. C'est comme si leur vie était incomplète sans Internet.

as IF = comme si [+imparfait] This is the "si" introducing an unlikely hypothesis here so the imparfait is needed 99% of people just say "Internet" (without article). It's a proper noun though so it has to be capitalized "sans" in the absolute sense works without article anyway