floria3949's avatar
floria3949

Dec. 29, 2021

0
29,12,mal regnet ,mal bewölkt

Die Zeit vergeht so schnell, jetzt ist wieder am Ende des Monates. Dieser Monate habe ich nicht viele Sache getan. Zwei Prüfungen habe ich abgelegt, eine des Ergebnisses habe ich schon bekommen, so traurige Sache möchte ich nicht mehr erwähnen. Und der nächste Termin der wiederholen für die durchgefallene Prüfung ist in 3 Februar kommenden Jahr.
Ich frage manchmal auch selber diese Frage, ob ich das Leben in Deutschland gefalle. ich habe auch dieselbe Frage andere Chinesen gefragt, die meisten haben mir ganz ähnliche Antworte gegeben. Dem unzufriedenen Grunde sind folgende, zuerst ist nämlich das Wetter in Deutschland besonders im Winter, wie alle beschildert haben, dass der Tagsüber so kurz ist, außer dieser Strecke Zeit von morgens 8 Uhr bis abends 4 Uhr hell ist, andere Stunden sind immer dunkel wie in er Nchte . Was soll ich jeden Tag unter so kalten Wetter machen können. Dem zweiten Grunde ist das langweilige Leben hier, wir kennen nicht so viele Menschen hier, das heißt, dass wir keine Familien und nicht so viele freunde hier. Was kann man allein das Leben ruhig genießen?
Es kommt ja die Frage, warum bleibst du trotzdem noch in Deutschland, klar wegen der Arbeit hier, die Arbeitszeit ist nicht so lange wie in China, im gleich zu gleichen Einkommen. Die relativ wenige Konkurrenz zwischen Kollegen und gleich Bereich kann ich nur auch zugeben, das ist die Realität und Wahrheit. Die meisten Menschen glauben es auch. Aber gleichzeitig kommt auch das Problem, nämlich der Bürokrat und umständliche Arbeit, und Effizienz der Arbeit. viele Sache kann man ein Tag erledigen, aber hier kann man nur unendlich warten und Tee trinken. Seit ich in Deutschland angekommen bin, habe ich ständig diese Zweifel. Warum benutzt man hier so oft Brief und Zeitung. Wie viel Bäume jedes Jahr fallen müssen, um so viel Papier zu herstellen.
Ich möchte eigentlich nur seufzen, dass heute wieder ein langweiliger und unproduktiver Tag. vielleicht ist das Leben einfach so.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Was kann man allein das Leben ruhig genießen?

Die meisten Menschen glauben es auch.

Seit ich in Deutschland angekommen bin, habe ich ständig diese Zweifel.

Warum benutzt man hier so oft Brief und Zeitung.

29,12,mal regnet ,mal bewölkt


29,.12,. - mal regnet ,males, mal ist es bewölkt 29.12. - mal regnet es, mal ist es bewölkt

Die Zeit vergeht so schnell, jetzt ist wieder am Ende des Monates.


Die Zeit vergeht so schnell, jetzt ist es wieder am Ende des Monates. Die Zeit vergeht so schnell, jetzt ist es wieder am Ende des Monates.

Dieser Monate habe ich nicht viele Sache getan.


Diesern Monate habe ich nicht viele Sachen getan. Diesen Monat habe ich nicht viele Sachen getan.

natürlicher ist: Diesen Monat habe ich nicht viel getan.

Zwei Prüfungen habe ich abgelegt, eine des Ergebnisses habe ich schon bekommen, so traurige Sache möchte ich nicht mehr erwähnen.


Zwei Prüfungen habe ich abgelegt, eine des Ergebnisses habe ich schon bekommen, aber so traurige Sachen möchte ich nicht mehr erwähnen. Zwei Prüfungen habe ich abgelegt, ein Ergebnisses habe ich schon bekommen, aber so traurige Sachen möchte ich nicht mehr erwähnen.

tut mir leid

Und der nächste Termin der wiederholen für die durchgefallene Prüfung ist in 3 Februar kommenden Jahr.


Und der nächste Termin der wiederholeWiederholungstermin für die durchgefallene Prüfung ist inam 3. Februar im kommenden Jahr. Und der nächste Wiederholungstermin für die durchgefallene Prüfung ist am 3. Februar im kommenden Jahr.

Ich frage manchmal auch selber diese Frage, ob ich das Leben in Deutschland gefalle.


Ich frage mich manchmal auch selber diese Frage, ob ichmir das Leben in Deutschland gefaället. Ich frage mich manchmal auch selber diese Frage, ob mir das Leben in Deutschland gefällt.

ich frage mich = 我问我自己 我喜欢xxyy = mir (Dativ) gefällt xxyy (Nomitativ) 你写的是非常常见的错误,值得主意这一点

ich habe auch dieselbe Frage andere Chinesen gefragt, die meisten haben mir ganz ähnliche Antworte gegeben.


iIch habe auch dieselbe Frage anderen Chinesen gefragstellt, die meisten haben mir ganz ähnliche Antworte gegeben. Ich habe auch dieselbe Frage anderen Chinesen gestellt, die meisten haben mir ganz ähnliche Antworte gegeben.

"eine Frage fragen" 是对的但是不好听,或者听着会觉得你逗他玩 "eine Frage stellen" 是非常自然的德语

Dem unzufriedenen Grunde sind folgende, zuerst ist nämlich das Wetter in Deutschland besonders im Winter, wie alle beschildert haben, dass der Tagsüber so kurz ist, außer dieser Strecke Zeit von morgens 8 Uhr bis abends 4 Uhr hell ist, andere Stunden sind immer dunkel wie in er Nchte .


Dem uie Gründe für Unzufriedenen Grundeheit sind folgende,: zuerst ist nämlich dasdas schlechte Wetter in Deutschland besonders im Winter, wie alle bgeschildert haben, dass der Tagsüber so kurz ist, außer dieser Strecke Zeit von morgens. Zweitens sind die Tage so kurz ist, dass es nur von 8 Uhr bis abends 4 Uhr hell ist, andere Stunden sind immersonsten ist es dunkel wie in der Nachte . Die Gründe für Unzufriedenheit sind folgende: zuerst das schlechte Wetter in Deutschland besonders im Winter, wie alle geschildert haben. Zweitens sind die Tage so kurz ist, dass es nur von 8 Uhr bis abends 4 Uhr hell ist, ansonsten ist es dunkel wie in der Nacht .

beschildern = 上牌 有问题问我吧

Was soll ich jeden Tag unter so kalten Wetter machen können.


Was soll ich jeden Tag unterbei so kaltenm Wetter machen können. Was soll ich jeden Tag bei so kaltem Wetter machen können.

Dem zweiten Grunde ist das langweilige Leben hier, wir kennen nicht so viele Menschen hier, das heißt, dass wir keine Familien und nicht so viele freunde hier.


Demr zweiten Grunde ist das langweilige Leben hier, wir kennen nicht so viele Menschen hier, das heißt, dass wir keine Familien und nicht so viele fFreunde hier haben. Der zweiten Grund ist das langweilige Leben hier, wir kennen nicht so viele Menschen hier, das heißt, dass wir keine Familien und nicht so viele Freunde hier haben.

Was kann man allein das Leben ruhig genießen?


This sentence has been marked as perfect!

Es kommt ja die Frage, warum bleibst du trotzdem noch in Deutschland, klar wegen der Arbeit hier, die Arbeitszeit ist nicht so lange wie in China, im gleich zu gleichen Einkommen.


Es kommt ja die Frage, warum bleibst du trotzdem noch in Deutschland, klar wegen der Arbeit hier, die Arbeitszeit ist nicht so lange wie in China, im gleichn Relation zum gleichen Einkommen. Es kommt ja die Frage, warum bleibst du trotzdem noch in Deutschland, klar wegen der Arbeit hier, die Arbeitszeit ist nicht so lange wie in China, in Relation zum gleichen Einkommen.

Die relativ wenige Konkurrenz zwischen Kollegen und gleich Bereich kann ich nur auch zugeben, das ist die Realität und Wahrheit.


Die relativ wenige Konkurrenz zwischen Kollegen undim gleichen Bereich kann ich nur auch zugeben, das ist die Realität und Wahrheit. Die relativ wenige Konkurrenz zwischen Kollegen im gleichen Bereich kann ich nur auch zugeben, das ist die Realität und Wahrheit.

Die meisten Menschen glauben es auch.


This sentence has been marked as perfect!

Aber gleichzeitig kommt auch das Problem, nämlich der Bürokrat und umständliche Arbeit, und Effizienz der Arbeit.


Aber gleichzeitig kommt auch das Problem, nämlich dier Bürokrat undie, die umständliche Arbeit, und die Effizienz der Arbeit. Aber gleichzeitig kommt auch das Problem, nämlich die Bürokratie, die umständliche Arbeit und die Effizienz der Arbeit.

viele Sache kann man ein Tag erledigen, aber hier kann man nur unendlich warten und Tee trinken.


vViele Sache kann man an einem Tag erledigen, aber hier kann man nur unendlich warten und Tee trinken. Viele Sache kann man an einem Tag erledigen, aber hier kann man nur unendlich warten und Tee trinken.

Seit ich in Deutschland angekommen bin, habe ich ständig diese Zweifel.


This sentence has been marked as perfect!

Warum benutzt man hier so oft Brief und Zeitung.


This sentence has been marked as perfect!

Wie viel Bäume jedes Jahr fallen müssen, um so viel Papier zu herstellen.


Wie viele Bäume jedes Jahr fallgefällt werden müssen, um so viel Papier zu herzustellen. Wie viele Bäume jedes Jahr gefällt werden müssen, um so viel Papier herzustellen.

Ich möchte eigentlich nur seufzen, dass heute wieder ein langweiliger und unproduktiver Tag.


Ich möchte eigentlich nur seufzen, dass heute wieder ein langweiliger und unproduktiver Tag ist. Ich möchte eigentlich nur seufzen, dass heute wieder ein langweiliger und unproduktiver Tag ist.

vielleicht ist das Leben einfach so.


vVielleicht ist das Leben einfach so. Vielleicht ist das Leben einfach so.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium