fabledlamb's avatar
fabledlamb

Sept. 14, 2020

0
Empezando un nuevo trabajo

Mañana tengo mi primer día de trabajo. Estoy muy nerviosa porque quiero caer bien a mi jefa y no hacer ningún error. A la vez, tengo ganas de aprender y conocer a gente nueva. Todo este fin de semana, he intentado mantenerme enfocada en el presente en vez de pensar demasiado en el futuro. Espero tener oportunidades para usar español en este trabajo :)

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

marta's avatar
marta

Sept. 14, 2020

0

Empezando un nuevo trabajo

Mañana tengo mi primer día de trabajo.

Empezando un nuevo trabajo


This sentence has been marked as perfect!

Mañana tengo mi primer día de trabajo.


This sentence has been marked as perfect!

Estoy muy nerviosa porque quiero caer bien a mi jefa y no hacer ningún error.


Estoy muy nerviosa porque quiero caerle bien a mi jefa y no hacer ningún error. Estoy muy nerviosa porque quiero caerle bien a mi jefa y no hacer ningún error.

Estoy muy nerviosa porque quiero caerle bien a mi jefa y no haccometer ningún error. Estoy muy nerviosa porque quiero caerle bien a mi jefa y no cometer ningún error.

"Hacer un error" es correcto, pero "cometer un error" es una construcción fija que se usa mucho más.

A la vez, tengo ganas de aprender y conocer a gente nueva.


A la vezl mismo tiempo, tengo ganas de aprender y de conocer a gente nueva. Al mismo tiempo, tengo ganas de aprender y de conocer gente nueva.

A la vez, tengo ganas de aprender y conocer a gente nueva. A la vez, tengo ganas de aprender y conocer gente nueva.

Todo este fin de semana, he intentado mantenerme enfocada en el presente en vez de pensar demasiado en el futuro.


Todo este fin de semana, he intentado mantenerme enfocada en el presente en vez de pensar demasiado en el futuro. Todo este fin de semana he intentado mantenerme enfocada en el presente en vez de pensar demasiado en el futuro.

Espero tener oportunidades para usar español en este trabajo :)


Espero tener oportunidades parade usar español en este trabajo. :) Espero tener oportunidades de usar español en este trabajo. :)

Espero tener la oportunidades para de usar el español en este trabajo :) Espero tener la oportunidad de usar el español en este trabajo :)

Me suena más natural "tener la oportunidad de" que "tener oportunidades para".

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium