April 30, 2023
Una sensación incómoda en la boca
La última vez que me operaron de los dientes fue el verano pasado, cuando tuve que someterme a una intervención de corona dental. Lo único que recuerdo es el momento exacto en que me la pusieron y lo doloroso que fue. El asistente se disculpó mil veces mientras cada parte de mi cuerpo temblaba. Poco después, recuerdo que me levanté de la silla para pagar. Salí de la consulta y eventualmente subí al carro de mi papá, que había venido a recogerme, y me puse a llorar de camino a casa.
Anoche me vino a la mente ese momento porque tenía esa parte del boca más sensible de lo habitual. Estaba viendo un episodio de un podcast de humor con mi novia cuando, de repente, sentí una sensibilidad tan dolorosa que me detuve, bajé la cabeza y dejé de hablar. Más tarde, cuando por fin comprendió lo que me había pasado, me aconsejó que tomara una cucharada de aceite de coco y la escupiera después de 3 minutos para eliminar esa sensación incómoda. Con dificultad pude hacerlo, y desde entonces, me he sentido un poco mejor gracias al remedio. Aunque agradezco el consejo, todavía pienso ir al dentista, por difícil que sea.
Correction Settings
Una sensación incómoda en la boca
La última vez que me operaron de los dientes fue el verano pasado, cuando tuve que someterme a una intervención de corona dental.
Lo único que recuerdo es el momento exacto en que me la pusieron y lo doloroso que fue.
El asistente se disculpó mil veces mientras cada parte de mi cuerpo temblaba.
Poco después, recuerdo que me levanté de la silla para pagar.
Anoche se me vino a la mente ese momento porque tenía esa parte del la boca más sensible de lo habitual.
Anoche se me vino a la mente ese momento porque tenía esa parte de la boca más sensible de lo habitual.
Estaba viendo un episodio de un podcast de humor con mi novia cuando, de repente, sentí una sensibilidad tan dolorosa que me detuve, bajé la cabeza y dejé de hablar. Estaba viendo un episodio de un podcast de humor con mi novia cuando, de repente, sentí una sensibilidad tan dolorosa que me detuve, bajé la cabeza y dejé de hablar.
La palabra "detuve" me hace pensar que estabas en movimiento. Pero si estabas viendo un Podcast, ese no debería ser el caso. ¿Qué quisiste decir con "me detuve"? ¿Te paraste (si es que estabas sentada) o dejaste de reírte?
Más tarde, cCuando por fin comprendió lo que me había pasado, me aconsejó que tomara una cucharada de aceite de coco y la escupiera después de 3 minutos para eliminar esa sensación incómoda.
Cuando por fin comprendió lo que me había pasado, me aconsejó que tomara una cucharada de aceite de coco y la escupiera después de 3 minutos para eliminar esa sensación incómoda.
Las palabras "más tarde" me dan la impresión de que tu novia se dio cuenta de lo que te pasaba después de varios minutos (30) u horas después. Si quisiste decir que tardó menos tiempo que eso, sugeriría omitir esa parte.
Con dificultad pude hacerlo, y desde entonces, me he sentido un poco mejor gracias al remedio.
Aunque agradezco el consejo, todavía pienso ir al dentista, por difícil que sea.
Feedback
Muy buena redacción y ¡qué terrible experiencia!
May 4, 2023
¡Muchas gracias por las correcciones!
May 4, 2023
Estaba viendo un episodio de un podcast de humor con mi novia cuando, de repente, sentí una sensibilidad tan dolorosa que me detuve, bajé la cabeza y dejé de hablar.
La palabra "detuve" me hace pensar que estabas en movimiento. Pero si estabas viendo un Podcast, ese no debería ser el caso. ¿Qué quisiste decir con "me detuve"? ¿Te paraste (si es que estabas sentada) o dejaste de reírte?
Quise decir que hice una pausa y dejé de reírme, ¿se puede decir eso?
May 4, 2023
Quise decir que hice una pausa y dejé de reírme, ¿se puede decir eso?
Si te estabas riendo, lo aclararía anteriormente y luego diría "paré/dejé de reírme". El problema es que, en ese caso, tendrías que suprimir el "dejé de hablar" o unirlo a la acción de reírte, lo cual es otra cosa que estabas haciendo en ese momento.
Yo escribiría algo como: "Me estaba riendo, viendo un podcast de humor con mi novia cuando, de repente, sentí una sensibilidad tan dolorosa que dejé de hablar y reírme y bajé la cabeza."
|
Una sensación incómoda en la boca This sentence has been marked as perfect! |
|
La última vez que me operaron de los dientes fue el verano pasado, cuando tuve que someterme a una intervención de corona dental. This sentence has been marked as perfect! |
|
Lo único que recuerdo es el momento exacto en que me la pusieron y lo doloroso que fue. This sentence has been marked as perfect! |
|
El asistente se disculpó mil veces mientras cada parte de mi cuerpo temblaba. This sentence has been marked as perfect! |
|
Poco después, recuerdo que me levanté de la silla para pagar. This sentence has been marked as perfect! |
|
Salí de la consulta y eventualmente subí al carro de mi papá, que había venido a recogerme, y me puse a llorar de camino a casa. |
|
Anoche me vino a la mente ese momento porque tenía esa parte del boca más sensible de lo habitual.
Anoche se me vino a la mente ese momento porque tenía esa parte de |
|
Estaba viendo un episodio de un podcast de humor con mi novia cuando, de repente, sentí una sensibilidad tan dolorosa que me detuve, bajé la cabeza y dejé de hablar. Estaba viendo un episodio de un podcast de humor con mi novia cuando, de repente, sentí una sensibilidad tan dolorosa que me detuve, bajé la cabeza y dejé de hablar. Estaba viendo un episodio de un podcast de humor con mi novia cuando, de repente, sentí una sensibilidad tan dolorosa que me detuve, bajé la cabeza y dejé de hablar. La palabra "detuve" me hace pensar que estabas en movimiento. Pero si estabas viendo un Podcast, ese no debería ser el caso. ¿Qué quisiste decir con "me detuve"? ¿Te paraste (si es que estabas sentada) o dejaste de reírte? |
|
Más tarde, cuando por fin comprendió lo que me había pasado, me aconsejó que tomara una cucharada de aceite de coco y la escupiera después de 3 minutos para eliminar esa sensación incómoda.
Las palabras "más tarde" me dan la impresión de que tu novia se dio cuenta de lo que te pasaba después de varios minutos (30) u horas después. Si quisiste decir que tardó menos tiempo que eso, sugeriría omitir esa parte. |
|
Con dificultad pude hacerlo, y desde entonces, me he sentido un poco mejor gracias al remedio. This sentence has been marked as perfect! |
|
Aunque agradezco el consejo, todavía pienso ir al dentista, por difícil que sea. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium