historian's avatar
historian

Dec. 16, 2020

0
こんにちは/夢の旅行

こんにちは。はじめまして。ジェシカといいます。オーストラリアに住んでいる大学生です。よろしくお願いします。日本語は2006年に勉強してはじめてが、実は、2006年から2010年までだけ勉強していました。2010年から2020年まであまり勉強していません。でも、コロナのせいで、暇な時がありました。ですから、日本語をどんどん勉強していました。いま、ワニカニという漢字を習うためにサイトを使っていて、YouTubeの文法ビデオを見て、授業に参加しています。目的は漢字マスターになるし、本を自由に読むし、ペラペラ会話ができると思います。頑張ります!

夢は日本に日本語の勉強ために短期的住みたいだと思います。日本に住むと、東京のマラソンを走りたいだし、グルメな旅行をしたいだし、たくさんの食べたがない和食を食べみたいだと思います!日本に行ったことがありますが、二週間だけでした。JENESYSという文部科学省プログラムを参加して、東京と別府市のAPU大学に行きました。すごく楽しかったですが、短すぎりました。歴史的な場所に行くつもりです。例えば、京都や奈良や高山や伊勢や金沢に行きたいだと思います。

みんなさん、アドバイスがあったら、ぜひ連絡してくれませんか。またね。

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

こんにちは/夢の旅行

こんにちは。

はじめまして。

ジェシカといいます。

オーストラリアに住んでいる大学生です。

よろしくお願いします。

頑張ります!

日本に行ったことがありますが、二週間だけでした。

歴史的な場所に行くつもりです。

またね。

historian's avatar
historian

Dec. 17, 2020

0

こんにちは/夢の旅行


This sentence has been marked as perfect!

こんにちは。


This sentence has been marked as perfect!

はじめまして。


This sentence has been marked as perfect!

ジェシカといいます。


This sentence has been marked as perfect!

オーストラリアに住んでいる大学生です。


This sentence has been marked as perfect!

よろしくお願いします。


This sentence has been marked as perfect!

日本語は2006年に勉強してはじめてが、実は、2006年から2010年までだけ勉強していました。


日本語は2006年に勉強してはじめましたが、実は、2006年から2010年までだけ勉強していました。 日本語は2006年に勉強はじめましたが、実は、2006年から2010年までだけ勉強していました。

2010年から2020年まであまり勉強していません。


2010年から2020年までは、あまり勉強していません。 2010年から2020年までは、あまり勉強していません。

でも、コロナのせいで、暇な時がありました。


でも、コロナのせいで、暇な時があり間ができました。 でも、コロナのせいで、暇な時間ができました。

ですから、日本語をどんどん勉強していました。


ですから、日本語をどんどんコツコツ勉強していました。 ですから、日本語をコツコツ勉強していました。

「どんどん」だと日本語の勉強量が加速度的に増えていく印象です。 「コツコツ」だと地道に少しずつ勉強していく感じです。

いま、ワニカニという漢字を習うためにサイトを使っていて、YouTubeの文法ビデオを見て、授業に参加しています。


いま、ワニカニという漢字を習うためサイトを使っていて、YouTubeの文法ビデオを見て、授業に参加しています。 いま、ワニカニという漢字を習うためサイトを使っていて、YouTubeの文法ビデオを見て、授業に参加しています。

目的は漢字マスターになるし、本を自由に読むし、ペラペラ会話ができると思います。


目的は漢字マスターになること、本を自由に読むこと、ペラペラ会話ができると思いまことです。 目的は漢字マスターになること、本を自由に読むこと、ペラペラ会話ができることです。

頑張ります!


This sentence has been marked as perfect!

夢は日本に日本語の勉強ために短期的住みたいだと思います。


夢は日本に日本語の勉強ために日本に短期的住みたいだと思いまむことです。 夢は日本語の勉強ために日本に短期的住むことです。

日本に住むと、東京のマラソンを走りたいだし、グルメな旅行をしたいだし、たくさんの食べたがない和食を食べみたいだと思います!


日本に住むとんで、東京マラソンを走りたいし、グルメ旅行をしたいし、たくさんの食べたことがない和食を食べみたいと思います! 日本に住んで、東京マラソンを走りたいし、グルメ旅行をしたいし、たくさんの食べたことがない和食を食べみたいと思います!

日本に行ったことがありますが、二週間だけでした。


This sentence has been marked as perfect!

JENESYSという文部科学省プログラムを参加して、東京と別府市のAPU大学に行きました。


JENESYSという文部科学省プログラム参加して、東京と別府市のAPU大学に行きました。 JENESYSという文部科学省プログラム参加して、東京と別府市のAPU大学に行きました。

すごく楽しかったですが、短すぎりました。


すごく楽しかったですが、短すぎました。 すごく楽しかったですが、短すぎました。

歴史的な場所に行くつもりです。


This sentence has been marked as perfect!

例えば、京都や奈良や高山や伊勢や金沢に行きたいだと思います。


例えば、京都や奈良や高山や伊勢や金沢に行きたいと思います。 例えば、京都や奈良や高山や伊勢や金沢に行きたいと思います。

みんなさん、アドバイスがあったら、ぜひ連絡してくれませんか。


なさん、アドバイスがあったら、ぜひ連絡してくれませんか。 なさん、アドバイスがあったら、ぜひ連絡してくれませんか。

またね。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium