Ochita's avatar
Ochita

Dec. 21, 2019

0
僕の最も嫌いな言葉

社会には、いくつか風習で伝われている言葉があります。その言葉は、社会の基準に従えるために延々と、まるで機械のように、繰り返されています。その大抵は嫌いですが、最も気に入らない言葉は「文句を言うな。お前より不幸な人がこの世にはいっぱいいる。」僕が他人の不幸に喜ぶべきですか?そして、多分その人にも同じ事が言われている。何が合っても黙って受け流すべき、と。なぜなら社会の階段にはその人より下にも誰かがいるから。どこで終わりますか?なら、最下位にいる人だけに文句を言う権限がありますか?
同じ筋道で、僕に言わせれば「お前より出来ている人がいるから、お前は喜びを感じてはいけない」。


The words that I hate the most.

There are many lines in society that are recited to us, almost mechanically, to make us conform to its standards. I hate most of them due to their repetitive nature, but one that takes the cake is, "stop complaining, xxx has it worse than you." I should feel happy about someone else's misfortune? And that person is probably told the same thing. To suck it up because someone else, lower than him in the societal ladder, has it more worse. Where does this end? Then, is the person at the bottom the only one allowed to complain?
I believe, by the same logic, that "you shouldn't be happy because xxx has it better than you."

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

僕の最も嫌いな言葉

社会には、いくつか風習で伝われている言葉があります。

その言葉は、社会の基準に従えるために延々と、まるで機械のように、繰り返されています。

お前より不幸な人がこの世にはいっぱいいる。

どこで終わりますか?

なら、最下位にいる人だけに文句を言う権限がありますか?

Ochita's avatar
Ochita

Dec. 22, 2019

0
Ochita's avatar
Ochita

Dec. 22, 2019

0

僕の最も嫌いな言葉


This sentence has been marked as perfect!

社会には、いくつか風習で伝われている言葉があります。


This sentence has been marked as perfect!

その言葉は、社会の基準に従えるために延々と、まるで機械のように、繰り返されています。


This sentence has been marked as perfect!

その大抵は嫌いですが、最も気に入らない言葉は「文句を言うな。


その大抵嫌いですが、最も気に入らない言葉は「文句を言うな。 その大抵嫌いですが、最も気に入らない言葉は「文句を言うな。

「その大抵が」よりも「その大半が」の方がよく使われます。

お前より不幸な人がこの世にはいっぱいいる。


This sentence has been marked as perfect!

」僕が他人の不幸に喜ぶべきですか?


」僕が他人の不幸喜ぶべきですか? 」僕が他人の不幸喜ぶべきですか?

そして、多分その人にも同じ事が言われている。


そして、多分その人にも同じ事が言われている。 そして、多分その人にも同じ事が言る。

何が合っても黙って受け流すべき、と。


何がっても黙って受け流すべき、と。 何がっても黙って受け流すべき、と。

なぜなら社会の階段にはその人より下にも誰かがいるから。


なぜなら社会の階段にはその人より下にも誰かがいるから。 なぜなら社会の階段にはその人より下にも誰かがいるから。

文法も意味も問題ありませんが、 「社会の階級では自分より下がいる」、 「下には下がいる」といった表現が使われています。

どこで終わりますか?


This sentence has been marked as perfect!

なら、最下位にいる人だけに文句を言う権限がありますか?


This sentence has been marked as perfect!

同じ筋道で、僕に言わせれば「お前より出来ている人がいるから、お前は楽しく過ごしてはいけない」。


同じ筋道で、僕に言わせれば「お前より出来ている人がいるから、お前は喜びを感じてはいけない」。


じ筋道で、僕に言わせれ様に言わせてもらえば「お前より出来ている人がいるから、お前は喜びを感じてはいけない」。 様に言わせてもらえば「お前より出来る人がいるから、お前は喜びを感じてはいけない」。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium