May 22, 2025
007
il y a deux entrées, je comprends un gros leçon: même les gens les plus intelligents font des erreurs.
Two entries ago, i understood a big lesson: even the most intelligent people make mistakes
iIl y a deux entrées, je’ai comprendis une grosande leçon : même les personnes (gens) les plus intelligentes font des erreurs.
Tu parles d’un événement passé ("two entries ago" = il y a deux entrées), donc il faut utiliser le passé composé :
→ je comprends (présent) → j’ai compris (passé composé)
Un = masculin Une = féminin
Le mot « leçon » est féminin, donc on dit « une », pas un.
L’adjectif « gros » ne convient pas ici. On dit « une grande leçon » (c’est plus naturel en français)
Feedback
L'ensemble est compréhensif, mise à part quelques erreurs de langue c'est plutôt bien !
June 30, 2025
Ah je comprends maintenant
|
007 |
|
il y a deux entrées, je comprends un gros leçon: même les gens les plus intelligents font des erreurs.
Tu parles d’un événement passé ("two entries ago" = il y a deux entrées), donc il faut utiliser le passé composé : → je comprends (présent) → j’ai compris (passé composé) Un = masculin Une = féminin Le mot « leçon » est féminin, donc on dit « une », pas un. L’adjectif « gros » ne convient pas ici. On dit « une grande leçon » (c’est plus naturel en français) |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium