acorngalaxy's avatar
acorngalaxy

Oct. 17, 2021

5
—-

C'è la neutralità di genere nei giocattoli?

Ogni negozio di giocattoli sembra avere un territorio "blu" e uno "rosa". Il consenso generale è che le ragazze devono adorare le bambole e le feste del tè, mentre i ragazzi devono idolatrare i banditi dell'ovest selvaggio.

Ciò nonostante, sembra che tale percezione stia diventando più rara fra la gente di oggi. Questa occorrenza è imputabile a un mutamento dell'opinione pubblica; vale a dire, molte persone credono che qualsiasi gioco si addica a entrambi i sessi. Anche Lego ha già annunciato che tenterà di rimuovere ogni traccia di discriminazione di genere su tutti i suoi prodotti, in modo tale da assicurare ai bambini di oggi che non saranno giudicati dalle loro preferenze.

Considero però una stoltezza criticare chi lo fa. Il mio ragionamento sarà stringato : questa mentalità non è stantia. Sebbene sia disapprovato stimare il valore di una persona dalle proprie scelte, è in ogni caso qualcosa che non possiamo controllare essendo umani. Anche i ragazzini trovano conforto nell'immedesimazione nei personaggi ; una ragazza cerca avidamente una bambola per conformarsi alle norme sociali.

Insomma, i principi sacrosanti della convivenza civile impediscono che ci sia qualcosa sulla falsariga di "neutralità di genere", per quanto ci sforziamo di creare qualcosa del genere. E, per carità, non politicizzate qualcosa di così innocente come un giocattolo. Basta il tarlo in cervello mio.

italianitaliano
Corrections

Ogni negozio di giocattoli sembra avere un territorio "blu" e uno "rosa".

Il consenso generale è che le ragazze devobbano adorare le bambole e le feste del tè, mentre i ragazzi devobbano idolatrare i banditi dell'ovest selvaggio West.

L'espressione "selvaggio West" si traduce a metà. È strano, ma è così. Se invece parli di film western o sul Far West, in quel caso la traduzione non c'è proprio.

Ciò nonostante, sembra che tale percezione stia diventando sempre più rara fra la gente di oggi.

Questa occorrenza è imputabile a un mutamento dell'opinione pubblica; vale a dire, molte persone credono che qualsiasi gioco si addica a entrambi i sessi.

Anche la Lego ha già annunciato che tenterà di rimuovere ogni traccia di discriminazione di genere su tutti i suoi prodotti, in modo tale da assicurare ai bambini di oggi che non saranno giudicati dalle loro preferenze.

Normalmente col nome di aziende si usa l'articolo femminile: la Apple, la Samsung, la Barilla, la Fiat, ecc.

Considero però una stoltezzastupido criticare chi lo fa.

"Una stoltezza" mi ha strappato un sorriso. L'aggettivo "stolto" è abbastanza raro e non è una parola che viene percepita troppo. Se chiami una persona "stolto", probabilmente ti riderà in faccia e "stoltezza" non sembra molto seria come parola, sembra che stai cercando di usarla in maniera scherzosa.

Il mio ragionamento sarà stringato : questa mentalità non è stantia.

Sebbene sia disapprovato stimare il valore di una persona dalle proprie scelte non sia visto di buon occhio, è in ogni caso qualcosa che non possiamo controllare essendo umani.

La tua frase è giusta grammaticalmente ma poco naturale. Penso che sia più spontaneo usare l'espressione "non essere visto di buon occhio"

Anche i ragazzini trovano conforto nell'immedesimazione nei personaggi ; una ragazza cerca avidamente una bambola per conformarsi alle norme sociali.

Insomma, i principi sacrosanti della convivenza civile impediscono che ci sia qualcosa sulla falsariga diella "neutralità di genere", per quanto ci sforziamo di creare qualcosa del genere.

E, per carità, non politicizzate qualcosa di così innocente come un giocattolo.

Basta il tarlo inel mio cervello mio.

Non ho capito bene cosa intendi. Un tarlo nel cervello di solito è un'idea insistente a cui si pensa spesso, ma non mi sembra fosse questo che volessi dire.

acorngalaxy's avatar
acorngalaxy

Oct. 22, 2021

5

grazie

—-


C'è la neutralita di genere nei giocattoli?


Ogni negozio di giocattoli sembra avere un territorio "blu" e uno "rosa".


This sentence has been marked as perfect!

Il consenso generale è che le ragazze devono adorare le bambole e le feste del tè, mentre i ragazzi devono idolatrare i banditi dell'ovest selvaggio.


Il consenso generale è che le ragazze devobbano adorare le bambole e le feste del tè, mentre i ragazzi devobbano idolatrare i banditi dell'ovest selvaggio West.

L'espressione "selvaggio West" si traduce a metà. È strano, ma è così. Se invece parli di film western o sul Far West, in quel caso la traduzione non c'è proprio.

Ciò nonostante, sembra che tale percezione stia diventando più rara fra la gente di oggi.


Ciò nonostante, sembra che tale percezione stia diventando sempre più rara fra la gente di oggi.

Questa occorrenza è imputabile a un mutamento dell'opinione pubblica; vale a dire, molte persone credono che qualsiasi gioco si addica a entrambi i sessi.


This sentence has been marked as perfect!

Anche Lego ha già annunciato che tenterà di rimuovere ogni traccia di discriminazione di genere su tutti i suoi prodotti, in modo tale di assicurare i bambini di oggi che non starano giudicati dalle loro preferenze.


Considero però una stoltezza criticare chi lo fa.


Considero però una stoltezzastupido criticare chi lo fa.

"Una stoltezza" mi ha strappato un sorriso. L'aggettivo "stolto" è abbastanza raro e non è una parola che viene percepita troppo. Se chiami una persona "stolto", probabilmente ti riderà in faccia e "stoltezza" non sembra molto seria come parola, sembra che stai cercando di usarla in maniera scherzosa.

Il mio ragionamento sarà stringato : questa mentalità non è stantia.


This sentence has been marked as perfect!

Sebbene sia disapprovato stimare il valore di una persona dalle proprie scelte, è in ogni caso qualcosa che non possiamo controllare essendo umani.


Sebbene sia disapprovato stimare il valore di una persona dalle proprie scelte non sia visto di buon occhio, è in ogni caso qualcosa che non possiamo controllare essendo umani.

La tua frase è giusta grammaticalmente ma poco naturale. Penso che sia più spontaneo usare l'espressione "non essere visto di buon occhio"

Anche i ragazzini trovano conforto nell'immedesimazione nei personaggi ; una ragazza cerca avidamente una bambola per conformarsi alle norme sociali.


This sentence has been marked as perfect!

Insomma, i principi sacrosanti della convivenza civile impediscono che ci sia qualcosa sulla falsariga di "neutralità di genere", per quanto ci sforziamo di creare qualcosa del genere.


Insomma, i principi sacrosanti della convivenza civile impediscono che ci sia qualcosa sulla falsariga diella "neutralità di genere", per quanto ci sforziamo di creare qualcosa del genere.

E, per carità, non politicizzate qualcosa di così innocente come un giocattolo.


This sentence has been marked as perfect!

Basta il tarlo in cervello mio.


Basta il tarlo inel mio cervello mio.

Non ho capito bene cosa intendi. Un tarlo nel cervello di solito è un'idea insistente a cui si pensa spesso, ma non mi sembra fosse questo che volessi dire.

Anche Lego ha già annunciato che tenterà di rimuovere ogni traccia di discriminazione di genere su tutti i suoi prodotti, in modo tale di assicurare i bambini di oggi che non staranno giudicati dalle loro preferenze.


Anche Lego ha già annunciato che tenterà di rimuovere ogni traccia di discriminazione di genere su tutti i suoi prodotti, in modo tale di assicurare i bambini di oggi che non saranno giudicati dalle loro preferenze.


Anche Lego ha già annunciato che tenterà di rimuovere ogni traccia di discriminazione di genere su tutti i suoi prodotti, in modo tale da assicurare ai bambini di oggi che non saranno giudicati dalle loro preferenze.


Anche la Lego ha già annunciato che tenterà di rimuovere ogni traccia di discriminazione di genere su tutti i suoi prodotti, in modo tale da assicurare ai bambini di oggi che non saranno giudicati dalle loro preferenze.

Normalmente col nome di aziende si usa l'articolo femminile: la Apple, la Samsung, la Barilla, la Fiat, ecc.

C'è la neutralità di genere nei giocattoli?


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium