acorngalaxy's avatar
acorngalaxy

July 25, 2021

5
—-

Streak 1

I giochi Olimpici

L'evento sportivo estivo genera sempre molto fervore; c'è un ambiente di nazionalismo, dove ognuno può attaccarsi allo schermo del dispositivo in cui si sta vedendo la partita, è nel caso in cui i risultati siano al suo favore, emanano dalla casa gridi e applausi, come se fosse rinascito l'amore per la patria.

Hanno mai pensato però cosa ne rimarranno dei complessi polisportivi, le piscine e gli altri edifici dopo che si spengono le luci per l'ultima volta? Ci vorrebbe risalire ai giochi nel 2016 per conoscere le ricadute di un futuro post-Olimpici senza un piano concreto e stabile.

Ci sono molti esempi per darci un'idea, ma questo è il più scioccante. L’erba nello stadio dove si solevano giocare al calcio si è asciugata. I sedili e le gradinate, che alcuni anni fa ospitavano migliaia di tifoni, sono stati strappati è portati via per essere venduti, una riflessione di un livello inedito di disperazione a causa del funebre stato della economia brasiliana.

Se non vogliamo che qualcosa di simile succeda ai futuri Olimpici, occorre impiantare un piano che garantisca dei benefici ai cittadini. La soluzione più ovvia è sicuramente designare gli impianti come un complesso gigantesco, dove i cittadini possano approfittare delle facilità avveniristiche per allenarsi. I governi possono anche creare un villaggio che conterrà probabilmente scuole sportive e complessi residenziali per i sportivi, fra gli altri edifici essenziali come gli ospitali e i centri di ricreazione, creando così una sede (oppure una zona centrale) da dove le organizzazioni rilevanti potranno promuovere la divulgazione sportiva.

Insomma, i giochi Olimpici sono un motivo per festeggiare e per stappare le bottiglie di alcool. Tuttavia, se vogliamo davvero un futuro sostenibile, dobbiamo chiederci: “Vale la pena continuare a costruire più edifici e sprecare più risorse affinché un altro paese possa essere il nuovo ospite dei giochi?”

italianitaliano
Corrections

I giochi Olimpici

L'evento sportivo estivo genera sempre molto fervore; c'è un ambiente di nazionalismo, dove ognuno può attaccarsi allo schermo del dispositivo in cui si sta vedendo la partita, è nel caso in cui i risultati siano al suo favore, emanano dalla casa gridi e applausi, come se fosse rinascito l'amore per la patria.

Il participio passato di "nascere" è "nato".

Hanno mai pensato però cosa ne rimarrannosarà dei complessi polisportivi, le piscine e gli altri edifici dopo che si spengogneranno le luci per l'ultima volta?

Ci vorBisognerebbe risalire ai giochi nel 2016 per conoscere le ricadute di un futuro post-Olimpicadi senza un piano concreto e stabile.

"Ci vorrebbe risalire" è un errore sintattico. "Volerci" si usa solo quando c'è un nome dopo (es. "ci vorrebbe del sale" oppure "ci vuole più forza").

Non si chiamano "Olimpici", ma "Olimpiadi". Puoi dire "giochi olimpici" però.

Ci sono molti esempi per darci un'idea, ma questo è il più scioccante.

L’erba nello stadio dove si solevano giocareva al calcio si è asciugseccata.

Il verbo "solere" è molto raro. Per esprimere il "used to" al passato, un semplice imperfetto basta.

"Erba asciugata" non ha senso. Forse intendi secca o seccata?

I sedili e le gradinate, che alcuni anni fa ospitavano migliaia di tifonsi, sono stati strappati èe portati via per essere venduti, una riflessione di un livello inedito di disperazione a causa del funebre stato della 'economia brasiliana.

Tifone= typhoon; tifoso= football fan.

Se non vogliamo che qualcosa di simile succeda aille futurie Olimpicadi, occorre impiantorganizzare un piano che garantisca dei benefici ai cittadini.

"Olimpiadi" è femminile.

La soluzione più ovvia è sicuramente designare gli impianti come un complesso gigantesco, dove i cittadini possaono approfittare delle facilità avveniristichne per allenarsi.

"Facilità avveniristiche" non ha senso. "Facilità" inoltre è qualcosa di facile, non significa "facility". Io avrei riscritto "complesso", ma è molto più facile usare un "ne" che evita ogni ripetizione.

I governi possono anche creare un villaggio che conterrà probabilmente scuole sportive e complessi residenziali per gli sportivi, fra gli altri edifici essenziali come gli ospitedali e i centri di ricreazione, creando così una sede (oppure una zona centrale) da dove le organizzazioni rilevanti potranno promuovere la divulgazione sportiva.

Insomma, i giochi Olimpici sono un motivo per festeggiare e per stappare le bottiglie di alcool.

Tuttavia, se vogliamo davvero un futuro sostenibile, dobbiamo chiederci: “Vale la pena continuare a costruire più edifici e sprecare più risorse affinché un altro paese possa essere il nuovo ospite dei giochi?”

—-


Streak 1


I giochi Olimpici


This sentence has been marked as perfect!

L'evento sportivo estivo genera sempre molto fervore; c'è un ambiente di nazionalismo, dove ognuno può attaccarsi allo schermo del dispositivo in cui si sta vedendo la partita, è nel caso in cui i risultati siano al suo favore, emanano dalla casa gridi e applausi, come se fosse rinascito l'amore per la patria.


L'evento sportivo estivo genera sempre molto fervore; c'è un ambiente di nazionalismo, dove ognuno può attaccarsi allo schermo del dispositivo in cui si sta vedendo la partita, è nel caso in cui i risultati siano al suo favore, emanano dalla casa gridi e applausi, come se fosse rinascito l'amore per la patria.

Il participio passato di "nascere" è "nato".

Hanno mai pensato però cosa ne rimarranno dei complessi polisportivi, le piscine e gli altri edifici dopo che si spengono le luci per l'ultima volta?


Hanno mai pensato però cosa ne rimarrannosarà dei complessi polisportivi, le piscine e gli altri edifici dopo che si spengogneranno le luci per l'ultima volta?

Ci vorrebbe risalire ai giochi nel 2016 per conoscere le ricadute di un futuro post-Olimpici senza un piano concreto e stabile.


Ci vorBisognerebbe risalire ai giochi nel 2016 per conoscere le ricadute di un futuro post-Olimpicadi senza un piano concreto e stabile.

"Ci vorrebbe risalire" è un errore sintattico. "Volerci" si usa solo quando c'è un nome dopo (es. "ci vorrebbe del sale" oppure "ci vuole più forza"). Non si chiamano "Olimpici", ma "Olimpiadi". Puoi dire "giochi olimpici" però.

Ci sono molti esempi per darci un'idea, ma questo è il più scioccante.


This sentence has been marked as perfect!

L’erba nello stadio dove si solevano giocare al calcio si è asciugata.


L’erba nello stadio dove si solevano giocareva al calcio si è asciugseccata.

Il verbo "solere" è molto raro. Per esprimere il "used to" al passato, un semplice imperfetto basta. "Erba asciugata" non ha senso. Forse intendi secca o seccata?

I sedili e le gradinate, che alcuni anni fa ospitavano migliaia di tifoni, sono stati strappati è portati via per essere venduti, una riflessione di un livello inedito di disperazione a causa del funebre stato della economia brasiliana.


I sedili e le gradinate, che alcuni anni fa ospitavano migliaia di tifonsi, sono stati strappati èe portati via per essere venduti, una riflessione di un livello inedito di disperazione a causa del funebre stato della 'economia brasiliana.

Tifone= typhoon; tifoso= football fan.

Se non vogliamo che qualcosa di simile succeda ai futuri Olimpici, occorre impiantare un piano che garantisca dei benefici ai cittadini.


Se non vogliamo che qualcosa di simile succeda aille futurie Olimpicadi, occorre impiantorganizzare un piano che garantisca dei benefici ai cittadini.

"Olimpiadi" è femminile.

La soluzione più ovvia è sicuramente designare gli impianti come un complesso gigantesco, dove i cittadini possano approfittare delle facilità avveniristiche per allenarsi.


La soluzione più ovvia è sicuramente designare gli impianti come un complesso gigantesco, dove i cittadini possaono approfittare delle facilità avveniristichne per allenarsi.

"Facilità avveniristiche" non ha senso. "Facilità" inoltre è qualcosa di facile, non significa "facility". Io avrei riscritto "complesso", ma è molto più facile usare un "ne" che evita ogni ripetizione.

I governi possono anche creare un villaggio che conterrà probabilmente scuole sportive e complessi residenziali per i sportivi, fra gli altri edifici essenziali come gli ospitali e i centri di ricreazione, creando così una sede (oppure una zona centrale) da dove le organizzazioni rilevanti potranno promuovere la divulgazione sportiva.


I governi possono anche creare un villaggio che conterrà probabilmente scuole sportive e complessi residenziali per gli sportivi, fra gli altri edifici essenziali come gli ospitedali e i centri di ricreazione, creando così una sede (oppure una zona centrale) da dove le organizzazioni rilevanti potranno promuovere la divulgazione sportiva.

Insomma, i giochi Olimpici sono un motivo per festeggiare e per stappare le bottiglie di alcool.


This sentence has been marked as perfect!

Tuttavia, se vogliamo davvero un futuro sostenibile, dobbiamo chiederci: “Vale la pena continuare a costruire più edifici e sprecare più risorse affinché un altro paese possa essere il nuovo ospite dei giochi?”


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium