Se dicessi pubblicamente questo, la comunità di giocatori si burlerebbe di me.

"Dissi" è il passato remoto dell'indicativo.

Ci sono tantissime compagnie che fabbricano i computer, e tutti i congegndispositivi vengono equipaggiati di diversi processori e schede.

"Compagnia" vuol dire "azienda", "compagna" vuol dire "amica". Si scrivono e si leggono in modo diverso.

Questa diversità crea cefaleeè un problema per gli sviluppatori, siccom che devono adattare e riformattare continuamente i loropropri giochi perché siano compatibili con tutti i modelli, nonostante (il fatto che) alcuni di questi processori si vantaino di una potenza di calcolo incredibile.

"Creare cefalee" non si dice. Basta dire "è un problema" o un'espressione sinonimica. Oppure, se vuoi mantenere l'immagine del mal di testa, potresti dire qualcosa come "è un rompicapo"

Dall'altro canto, ci sono solamente due o tre tipi di console, quindi è più facile produrre i giochi per quello mercato.

Bisogna prendere anche in considerazione la disparità tra entrambifferenza tra i due settori per quanto riguarda il controllo di qualità.

"Disparità" non è sbagliato, ma "differenza" mi sembra più naturale.

Sui mercati online di Xbox o Playstation le compagnie si occupano direttamente di verificare la legittimità e la qualità di un gioco prima di permettere il suo lancio, ma sulla piattaforma Steam è più difficile farlo, poiché qualsiasi persona può creare un account e lanciare i suopropri giochi.

Non so bene cosa intendessi con "legittimità".

Però è anche vero che la mancanza di un "corpo 'autoritario"à crea un ambiente amichevole per gli studenti a sbagliarsi con i loro progetti dilettanti, qualcosa che liin cui gli studenti dilettanti possono sbagliare i propri progetti , motivandoli a sperimentare ed applicare tutto quello che hanno imparato.

Mi sono permesso di modificare un po' la frase per renderla più naturale. In ogni caso, "amichevole" è un calco dall'inglese "friendly", ma in italiano non ha questo significato. Viene principalmente utilizzato riguardo a persone.

I computer mancnon hanno neanche diun sopporto ufficiale sufficiente.

"Mancano" e "sufficiente" mi sembra una ripetizione, basta usare uno dei due.

Un giocatore sulla piattaforma PC ha bisogno di contattare altri giocatori che hanno la stessa configurazione per risolvere i suopropri problemi, mentre le piattaforme ottimizzate di Xbox e Playstation contano su un'amplia base di tecnici per aiutare i loropropri clienti.

"Proprio" si riferisce al soggetto, mentre "suo" o "loro" si riferisce a un'altra persona o cosa. Ad esempio, se in questo caso scrivi "i suoi problemi" si intendono i problemi di altre persone, non dei giocatori di cui stavi parlando. Nel parlato sbagliamo spesso anche noi italiani, ma nello scritto si nota l'errore.