È chiaro che la risposta dovrebbe essere un risuonante "NO".

Stiamo importando decine di calciatori stranieri per riempiere la squadra nazionale, che se non fossero per loro, sarebbe quasi svuota, dal momento che gli studenti locali sovrappongo i loro studi accademici sualle attività extracurricolari.

"Se non fosse per" è un'espressione fissa, non cambia al plurale.

La maggioranza di questi stranieri provengono da molsvariati paesi di ell'Asia, anche se ci sono'è chi viengonoe da alcuni paesi di ell'Europa, come la Francia e la Lettonia.

"Svariati" al posto di "molti" per rendere l'idea che vengono da molte parti dell'Asia.

LAnche l'allenatore è anche uno straniero, appunto un giapponese.

E come se (questo) non bastasse, i calciatori locali che rimangono ancora nella squadra frequentano altri paesi per allenarsi, rimanendo là per anni e tornando solamente al loro paese natale per riunioni familiari, quindi forse dovrei sfortunatamente scrivere la parola "locali" contra virgolette.

Questa tendenza inquietante non si limita al calcio; è accresciuumentato anche il numero di sportivi stranieri nel nuoto e nel tennis da tavolo che sono presumibilmente gli sport in cui abbiamo i migliori risultati.

"Cresciuto" non "accresciuto", ma in questo contesto penso sia ancora meglio "aumentato".

Credo che la migliore soluzione sia un cambio di attitudineare l'atteggiamento verso lo sport.

In italiano "attitudine" si riferisce a qualcosa per cui sei portato, per cui hai un talento naturale. Per esempio, l'attitudine di un poliglotta sono le lingue.

Questo cambiamento non dovrebbe ristringersi al pubblico; piuttosto anche il governo dovrebbe anche investire più fondi verso la creazione di un ente, oppure una 'organizzazione che promuoveràa la divulgazione sportiva tramite campagne educative.