acorngalaxy's avatar
acorngalaxy

June 17, 2021

5
----

Potremmo vedere un fine della Corea del Nord?

Negli ultimi messi è stato annunciato dal propio dittatore del paese che c'era una mancanza di risorse, qualcosa che ha sorpreso il mondo, dal momento che di solito non lasciava male notizie, in modo di preservare la sua reputazione e anche la del paese, anche se sappiamo che non c'è per quanto riguarda l'ultima.

Personalmente credo che prima o poi la dittatura si crollerà. È non sarebbe da forze esterne, piuttosto dei cittadini. Già bastava che alle famiglie mancasse la libertà. Ora con la mancanza di cibo, non potranno nemmeno sopravvivere, a causa delle imminenti fami. Nel caso dei lavoratori, senza materia prima non potranno lavorare, implicando che non avranno un lavoro. Non dobbiamo sottovalutare la potenza della forza collettiva dei cittadini.

Corrections

Potremmo vedere unLa fine della Corea del Nord è in vista?

un fine = purpose
una fine = end

Negli ultimi messi è stato annunciato dal propio dittatore del paese che c'eraè una mancanza di risorse, qualcosa che ha sorpreso il mondo, dal momento che di solito non lasciava male notizi trapelare notizie negative, in modo di preservare la sua reputazione e anche quella del paese, anche se sappiamo che non c'è per quanto riguarda l'ultima.

"anche se sappiamo che non c'è per quanto riguarda l'ultima," non ho capito, vuoi dire la Corea del Nord non ha una reputazione positiva?

Personalmente credo che prima o poi la dittatura si crollerà.

ÈE non sarebbe dovuto a forze esterne, piuttosto a quelle dei cittadini.

Già bastava che alle famiglie mancasseva la libertà.

Ora con la mancanza di cibo, non potranno nemmeno sopravvivere, a causa delle imminenti famicarestie.

intendevi "famine"?

Nel caso dei lavoratori, senza materia prima non potranno lavorare, ciò implicando che non avranno un lavoro.

Non dobbiamo sottovalutare la potenza della forza collettiva dei cittadini.

Feedback

Ci sono dei problemi stilistici e sicuramente dei punti di grammatica che devono essere rivisti (e ed è, per esempio). Il tema è molto complesso per un principiante, quindi complimenti per averlo affrontato!

Anerneq's avatar
Anerneq

June 19, 2021

0

Negli ultimi messi è stato annunciato dal propio dittatore del paese che c'eraè una mancanza di risorse, qualcosa che ha sorpreso il mondo, dal momento che di solito non lasciava male notizi trapelare notizie negative, in modo di preservare la sua reputazione e anche quella del paese, anche se sappiamo che non c'è per quanto riguarda l'ultima.

Aggiungo "in modo DA" oppure "in modo tale DA".

----


Potremmo vedere un fine della Corea del Nord?


Potremmo vedere unLa fine della Corea del Nord è in vista?

un fine = purpose una fine = end

Negli ultimi messi è stato annunciato dal propio dittatore del paese che c'era una mancanza di risorse, qualcosa che ha sorpreso il mondo, dal momento che di solito non lasciava male notizie, in modo di preservare la sua reputazione e anche la del paese, anche se sappiamo che non c'è per quanto riguarda l'ultima.


Negli ultimi messi è stato annunciato dal propio dittatore del paese che c'eraè una mancanza di risorse, qualcosa che ha sorpreso il mondo, dal momento che di solito non lasciava male notizi trapelare notizie negative, in modo di preservare la sua reputazione e anche quella del paese, anche se sappiamo che non c'è per quanto riguarda l'ultima.

"anche se sappiamo che non c'è per quanto riguarda l'ultima," non ho capito, vuoi dire la Corea del Nord non ha una reputazione positiva?

Personalmente credo che prima o poi la dittatura si crollerà.


Personalmente credo che prima o poi la dittatura si crollerà.

È non sarebbe da forze esterne, piuttosto dei cittadini.


ÈE non sarebbe dovuto a forze esterne, piuttosto a quelle dei cittadini.

Già bastava che alle famiglie mancasse la libertà.


Già bastava che alle famiglie mancasseva la libertà.

Ora con la mancanza di cibo, non potranno nemmeno sopravvivere, a causa delle imminenti fami.


Ora con la mancanza di cibo, non potranno nemmeno sopravvivere, a causa delle imminenti famicarestie.

intendevi "famine"?

Nel caso dei lavoratori, senza materia prima non potranno lavorare, implicando che non avranno un lavoro.


Nel caso dei lavoratori, senza materia prima non potranno lavorare, ciò implicando che non avranno un lavoro.

Non dobbiamo sottovalutare la potenza della forza collettiva dei cittadini.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium