nvneos's avatar
nvneos

April 19, 2020

0
-안녕하세요!

-안녕하세요!
-안녕하세요!
-어떻게 지내세요?
-잘 지내요.
-나도 잘 지내요. 어디에 가고 있어요?
-학교에 가요.
-왜 가고 있어요? 오늘은 토요일이에요!
-어제는 제 선생님이 학교에 안 갔어서 수업이 없었어요. 그래서 오늘은 친구랑 같이 공부 할 거예요.
-오... 너랑 같이 갈 수 있어요?
-네. 너도 공부하고 싶어요?
-아니요. 제 친구한테 사과를 주고 싶어요.
-오... 얼마나 사과를 있어요?
-사과 두 게 있어요.
-저한테 사과 한 게 주세요.
-내가 줄 수 없어요. 죄송합니다.


-Hello!
-Hello!
-How are you?
-I'm fine.
-I'm fine too. Where are you going?
-I'm going to the school.
-Why are you going? Today is Saturday!
-Yesterday my teacher didn't go to the school and we didn't have classes. So I'm going to study with my friend today.
-Oh... Can I go with with you?
-Yes. Do you want to study too?
-No. I want to give an apple to my friend.
-Oh... How many apples do you have?
-I have two apples.
-Give one to me, please.
-I can't. I'm sorry

Corrections

-안녕하세요!

-안녕하세요!

-안녕하세요!

-어떻게 지내세요?

-잘 지내요.

-도 잘 지내요.

디에 가고 있어계세요?

-학교에 가고 있어요.

-왜 학교에 가고 있어계세요?

오늘은 토요일이잖아요!

-어제는 저희 선생님이 학교에 안 갔어오셔서 수업이 없었어요.

그래서 오늘 친구랑 같이 공부 할 거예요.

-오... 너랑저도 같이 갈 수 있어가도 돼요?

너도 공부하고 싶어요?

You can't use 너 like this. Here's a good resource on the topic. https://www.youtube.com/watch?v=6eUonS7knec

-아니요.

제 친구한테 사과를 주고 싶어요.

-오... 얼마나 사과를사과 몇 개 있어요?

-사과 두 있어요.

-저한테 사과 한 주세요.

-내가 줄 수 없어못 줘요.

죄송합니다.

-안녕하세요!


This sentence has been marked as perfect!

-안녕하세요!


This sentence has been marked as perfect!

-안녕하세요!


This sentence has been marked as perfect!

-어떻게 지내세요?


This sentence has been marked as perfect!

-잘 지내요.


This sentence has been marked as perfect!

-나도 잘 지내요.


-도 잘 지내요.

어디에 가고 있어요?


디에 가고 있어계세요?

-학교에 가요.


-학교에 가고 있어요.

-왜 가고 있어요?


-왜 학교에 가고 있어계세요?

오늘은 토요일이에요!


오늘은 토요일이잖아요!

-어제는 제 선생님이 학교에 안 갔어서 수업이 없었어요.


-어제는 저희 선생님이 학교에 안 갔어오셔서 수업이 없었어요.

그래서 오늘은 친구랑 같이 공부 할 거예요.


그래서 오늘 친구랑 같이 공부 할 거예요.

-오... 너랑 같이 갈 수 있어요?


-오... 너랑저도 같이 갈 수 있어가도 돼요?

-네.


너도 공부하고 싶어요?


너도 공부하고 싶어요?

You can't use 너 like this. Here's a good resource on the topic. https://www.youtube.com/watch?v=6eUonS7knec

-아니요.


This sentence has been marked as perfect!

제 친구한테 사과를 주고 싶어요.


This sentence has been marked as perfect!

-오... 얼마나 사과를 있어요?


-오... 얼마나 사과를사과 몇 개 있어요?

-사과 두 게 있어요.


-사과 두 있어요.

-저한테 사과 한 게 주세요.


-저한테 사과 한 주세요.

-내가 줄 수 없어요.


-내가 줄 수 없어못 줘요.

죄송합니다.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium