yidacode's avatar
yidacode

Feb. 12, 2024

59
힐링 카페

근처의 마을회관에서 힐링 카페라는 행사가 있었다.
3일간 개최이지만 아는 사람이 가게를 내기 때문에 가 봤다.
작은 홀에 가게가 몇 개나 늘어서 있었고 점과 마사지 코너도 있었다.
아는 사람이 초목 염이나 잼을 만들고 남편은 유리 세공을 만들고 있어서 그 작품이 팔리고 있었다.
초목 염 양말이나 가방 등 팔고 있어서 잼을 샀다.
처음 가봤지만 개성있는 작품이 많아서 재미있었다.


近所の公民館で癒しカフェというイベントがあった。3日間だけの開催だが知り合いが店を出すので行ってみた。小さなホールに店がいくつか並び、占いやマッサージコーナーもあった。知り合いは草木染やジャムを作り、旦那さんはガラス細工を作っているのでその作品が売られていた。草木染の靴下やバッグなど売られていたので、ジャムを買った。初めて行ったが、個性的な作品がたくさんあって面白かった。

Corrections

힐링 카페

근처의 마을회관에서 힐링 카페라는 행사가 있었다.

3일간 개최이지만 아는 사람이 가게를 기 때문에 가 봤다.

작은 홀에 가게가 몇 개나 늘어서 있었고 점과 마사지 코너도 있었다.

아는 사람이 초목 염이나 잼을 만들고 남편은 유리 세공을 만들고 있어서 그 작품이 팔리고 있었다.

초목 염 양말이나 가방 등 팔고 있어서 잼을 샀다.

처음 가봤지만 개성있는 작품이 많아서 재미있었다.

yidacode's avatar
yidacode

Feb. 21, 2024

59

Randa 씨 첨삭해 주셔서 정말 고맙습니다. 계속22일 연속 누구에게도 첨삭 받지 않아서 이 사이트를 그만하겠다고 생각했어요. 덕분에 다시 의욕이 생겼어요.

Randa's avatar
Randa

Feb. 26, 2024

0

헉... 저도 종종 생각날 때마다 들어오는데 더 자주 들어와야겠네요 :)

yidacode's avatar
yidacode

Feb. 26, 2024

59

Randa씨 죄송합니다. 무리하지 말아 주세요. 이 사이트는 한국 본이 거의 안 계시나 봐요.

힐링 카페


This sentence has been marked as perfect!

근처의 마을회관에서 힐링 카페라는 행사가 있었다.


This sentence has been marked as perfect!

3일간 개최이지만 아는 사람이 가게를 내기 때문에 가 봤다.


3일간 개최이지만 아는 사람이 가게를 기 때문에 가 봤다.

작은 홀에 가게가 몇 개나 늘어서 있었고 점과 마사지 코너도 있었다.


This sentence has been marked as perfect!

아는 사람이 초목 염이나 잼을 만들고 남편은 유리 세공을 만들고 있어서 그 작품이 팔리고 있었다.


This sentence has been marked as perfect!

초목 염 양말이나 가방 등 팔고 있어서 잼을 샀다.


This sentence has been marked as perfect!

처음 가봤지만 개성있는 작품이 많아서 재미있었다.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium