태양 전지판

yidacode

March 9, 2024

자동차에 태양 전지판을 설치하기로 했다.
도구는 1년 전에 샀지만 올해 설날에 지진이 일어났기 때문에 결심이 섰다.
나와 같은 차로 태양 전지판을 켠 적이 있는 지인에게 도움을 받았다.
그렇다고 해도 나는 간단한 것밖에 하지 못해서 그 사람이 거의 해 줬다.
도중에 강력한 양면테이프를 사러 가거나 휴대용 전원을 집에 가지러 가거나 해서 겨우 완성했다.
꽤 강력하게 붙였다고 생각했지만 고속도로에서 태양 전지판이 날아가지 않기를 기원한다.

車にソーラーパネルを設置することにした。道具は１年前から買っていたのだが、今年正月に地震があったので決心がついた。私と同じ車でソーラーパネルをつけたことのある知り合いに手伝ってもらった。といっても私は簡単なことしかできず、その人がほとんどしてくれた。途中強力な両面テープを買いに行ったり、ポータブル電源を家に取りに帰ったりして、やっと完成した。かなり強力につけたつもりだが、高速道路でソーラーが飛んでいかないことを祈る。

ko 1

Correct

Corrections

Randa

태양 전지판

자동차에 태양 전지판을 설치하기로 했다.

도구는 1년 전에 샀지만 올해 설날에 지진이 일어났기 때문에 결심이 섰다.

나와 같은 차로 태양 전지판을 켠 적이 있는 지인에게 도움을 받았다.

그렇다고 해도 나는 간단한 것밖에 하지 못해서 그 사람이 거의 해 줬다.

도중에 강력한 양면테이프를 사러 가거나 휴대용 전원을 집에 가지러 가거나 해서 겨우 완성했다.

꽤 강력하게 붙였다고 생각했지만 고속도로에서 태양 전지판이 날아가지 않기를 기원한다.

yidacode

March 10, 2024

항상 감사합니다. 그런데 "캠핑 배터리""포터블 파워""휴대용 전원 "어떤 단어를 자주 사용합니까?

항상 감사합니다.

Randa

March 12, 2024

"캠핑용 배터리"나 "휴대용 배터리"를 자주 쓰는 것 같아요~

yidacode

March 12, 2024

2일 치를 첨삭해 주셔서 감사합니다. 공부가 되었습니다.

태양 전지판