izzypoppy's avatar
izzypoppy

Dec. 23, 2024

0
크리스마스

오늘은 월요일이다. 크리스마스 둘날 전에. 크리스마스 준비 때문에 와인 케이크를 만들다. 가족들과 함깨 공유 할 것이다.


Today is Monday, two days before Christmas. For Christmas I will make a wine cake and share it with my family.

Corrections

크리스마스

오늘은 월요일이다.

크리스마스 이튿 날 전에.

둘날 이라는 말보다는 이튿날, 2일, 이틀 등의 단어가 더 어울려요.

크리스마스 준비 때문에 와인 케이크를 만들다.

가족들과 함깨 공유 할께 나누어 먹을 것이다.

함깨 -> 함께. 맞춤법 오류
공유한다는 말보다는 나누어 먹는다는 말이 잘어울려요.

크리스마스 둘날 전에를 이틀 앞둔.

‘앞둔’이란 말은 어렵게 느끼실 것 같습니다.
“오늘은 크리스마스를 이틀 앞두고 있는 월요일이다.”라고 한 문장으로 쓸 수도 있습니다.

크리스마스 준비 때문에를 위해 와인 케이크를 만들다.

가족들과 함깨 공유 할께 나눠먹을 것이다.

음식을 함께 먹을 때는 ‘공유하다‘보다는 ’나눠먹는다‘라는 표현을 사용합니다.

izzypoppy's avatar
izzypoppy

Dec. 27, 2024

0

설명해 주셔서 감사합니다!

오늘은 월요일이다.


This sentence has been marked as perfect!

크리스마스 둘날 전에.


크리스마스 둘날 전에를 이틀 앞둔.

‘앞둔’이란 말은 어렵게 느끼실 것 같습니다. “오늘은 크리스마스를 이틀 앞두고 있는 월요일이다.”라고 한 문장으로 쓸 수도 있습니다.

크리스마스 이튿 날 전에.

둘날 이라는 말보다는 이튿날, 2일, 이틀 등의 단어가 더 어울려요.

크리스마스 준비 때문에 와인 케이크를 만들다.


크리스마스 준비 때문에를 위해 와인 케이크를 만들다.

This sentence has been marked as perfect!

가족들과 함깨 공유 할 것이다.


가족들과 함깨 공유 할께 나눠먹을 것이다.

음식을 함께 먹을 때는 ‘공유하다‘보다는 ’나눠먹는다‘라는 표현을 사용합니다.

가족들과 함깨 공유 할께 나누어 먹을 것이다.

함깨 -> 함께. 맞춤법 오류 공유한다는 말보다는 나누어 먹는다는 말이 잘어울려요.

크리스마스


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium