別格は特別扱いという意味です。특별と書こうかとも思いましたが、韓国語で同じ単語はないかなと思い書いてみました。특별대우と書けばいいんですね。わかりました。ありがとうございました。할지 몰랐다.と할지 알 수 없었다.と違いを教えていただけますか？

別格はそういう意味で使われるのですね。覚える単語リストに追加して置きました😆
「몰랐다」は「知らなかった」に近います。「알 수 없었다」は「分からなかった」に近います。

言われてみるとそうですよね。気づかなかったです。これから気を付けます。ありがとうございました。そうすると무슨 뜻인지 모르겠지만の部分も무슨 뜻인지　알 수 없었지만に変えた方が良いですか？

よく考えて見ると「知る」と「分かる」の意味で考えるのは間違えかもしれません。알 수 없다は文字通り「知ることが出来ない」または「分かることが出来ない」という意味で不可能を強調する時使います。무슨 뜻인지 모르겠지만と무슨 뜻인지 알 수 없지만の場合、前者は分かっていない・知っていないという現在の状態を示します。後者はそれが出来ないという強調します。ここでは強調する必要が無いので不自然に聞こえます。

알 수 없다は不可能を強調する時使うんですね。なるほど。確かに무슨 뜻인지の後は 不可能を強調してはいないですし、모르겠지만の方をよく聞く気がします。日本語直訳にするとなんか難しいですね。ありがとうございました。