Sept. 16, 2020
춤추다
어렸을 때 춤추는 것을 너무 좋아했다.
일주일에 두 번 오후에 갈리시아의 전통 댄스 수업을 다녔다.
춤을 출 때 정말 행복했다.
그러지만 요즘에는 거의 춤을 추지 않아요...
제가 춤추는 것을 다시 할까요?
춤추다기
제목으로는 이게 더 낫지 않을까 합니다.
어렸을 때에는 춤추는 것을 너무 좋아했다.
일주일에 두 번 오후에 갈리시아의 전통 댄스 수업을 다녔다.
춤을 출 때 정말 행복했다.
그러지만 요즘에는 거의 춤을 추지 않아요...
제가 춤추는 것을 다시 해야 할까요?¶
혹은, 제가 춤추는 것을 다시 하게 될까요?
제가 고친 두 문장은 뜻이 좀 달라요. 어느 쪽에 가까운가요?
Oct. 27, 2020
아마도 첫번째 문장은 더 가까워요. 도와주셔서 감사합니다 ^^
|
춤추다 춤추 제목으로는 이게 더 낫지 않을까 합니다. |
|
어렸을 때 춤추는 것을 너무 좋아했다. 어렸을 때에는 춤추는 것을 너무 좋아했다. |
|
일주일에 두 번 오후에 갈리시아의 전통 댄스 수업을 다녔다. This sentence has been marked as perfect! |
|
춤을 출 때 정말 행복했다. This sentence has been marked as perfect! |
|
그러지만 요즘에는 거의 춤을 추지 않아요... This sentence has been marked as perfect! |
|
제가 춤추는 것을 다시 할까요? 제가 춤추는 것을 다시 해야 할까요?¶ 제가 고친 두 문장은 뜻이 좀 달라요. 어느 쪽에 가까운가요? |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium