Sept. 18, 2022
자기 소개문 연습
안녕하십니까? 저는 마크 입니다. 저는 호주에서 왔습니다. 저는 공부를 하기때문에 한국에 왔습니다. 제 취미는 읽기 입니다. 저는 한국 대학교에서 경영학을 전공합니다. 앞으로 제 계획은 열심히 공부를 합니다. 만나서 반갑습니다. 대학생 하고 있는 동안 션배들과 동기들 잘 지냅시길 바랍니다. 잘 부탁드립니다.
This is an exercise from the book 서강 한국어 쓰기 1. I was asked to write a 소개문. Feel free to correct my mistakes and thank you.
자기 소개문 연습
안녕하십니까?
저는 마크 입니다.
이다 is a suffix. You don't space it.
저는 호주에서 왔습니다.
저는 공부를 하기때문에러 한국에 왔습니다.
제 취미는 책 읽기 입니다.
읽기 is one of those verbs that needs an object, along with some others such as 먹다. You can't just say 읽다 and 먹다, you need to say e.g. 책을 읽다, 밥을 먹다.
저는 한국 대학교에서 경영학을 전공합하고 있습니다.
앞으로 제 계획은 열심히 공부를 합하는 것입니다.
If you say 제 계획은 열심히 공부를 합니다 it means your plan is the one studying, not that your plan is *to* study.
대학생 하고 있는 생활 동안 션선배들과 동기들과 잘 지냅시길 바랍내고 싶습니다.
잘 지내시길* (지내다 + -시+ -기) but in this case 고 싶습니다 is more appropriate.
잘 부탁드립니다.
|
자기 소개문 연습 자기 |
|
안녕하십니까? This sentence has been marked as perfect! |
|
저는 마크 입니다. 저는 마크 이다 is a suffix. You don't space it. |
|
저는 호주에서 왔습니다. This sentence has been marked as perfect! |
|
저는 공부를 하기때문에 한국에 왔습니다. 저는 공부를 하 |
|
제 취미는 읽기 입니다. 제 취미는 책 읽기 읽기 is one of those verbs that needs an object, along with some others such as 먹다. You can't just say 읽다 and 먹다, you need to say e.g. 책을 읽다, 밥을 먹다. |
|
저는 한국 대학교에서 경영학을 전공합니다. 저는 한국 대학교에서 경영학을 전공 |
|
앞으로 제 계획은 열심히 공부를 합니다. 앞으로 제 계획은 열심히 공부를 If you say 제 계획은 열심히 공부를 합니다 it means your plan is the one studying, not that your plan is *to* study. |
|
만나서 반갑습니다. |
|
대학생 하고 있는 동안 션배들과 동기들 잘 지냅시길 바랍니다. 대학 잘 지내시길* (지내다 + -시+ -기) but in this case 고 싶습니다 is more appropriate. |
|
잘 부탁드립니다. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium