bclee97's avatar
bclee97

Dec. 3, 2019

0
일기

오늘은 일에 바빴습니다.
저체중이라는 것을 알았습니다.
더 많이 먹고 싶지만 때로는 의지력이 부족합니다.
나는 올해 말까지 약간의 체중 증가 계획을 시작했습니다.
결과가 좋으면 6 년간 한국에서 공부할 수 있습니다.
최선을 다하고 한국어 실력을 키우고 싶습니다.
결과 만 기다릴 수 있습니다.
내일이 가져올 것을 기대합니다.


Today was a busy day at work.
I found out today that I am underweight.
I want to eat much more but I lack willpower and money right now.
I even started a plan to gain a little weight by the end of this year.
If my results are good, I can study in Korea for 6 years.
I am hoping for the best and would like to grow my korean language skill.
I can only wait for the results now.
Looking forward to see what tomorrow brings.

Corrections

일기

오늘은 일 바빴습니다.

그리고 저는 저체중이라는 사실을 알게 되었습니다.

I added "그리고" at the beginning because it feel like too abrupt a shift in topic.

더 많이 먹고 싶지만 때로는요즘 의지력도 돈도 부족합니다.

나는 올해 말까지 약간의 체중 증가 계획을살을 찌기 위해서 특별한 다이어트까지 시작했습니다.

결과가 좋으면 6 년간잘되면 6년 동안 한국에서 공부할 수 있을 것입니다.

최선을 다하고 한국어 실력을 키우늘리고 싶습니다.

결과 만이제 결과를 기다릴 수밖에 없습니다.

내일이 가져올 것을 기대니다.

zaza316614's avatar
zaza316614

Dec. 24, 2019

0

내일이 가져올 것을 기대니다.

내일이 기대됩니다.

일기


This sentence has been marked as perfect!

오늘은 일에 바빴습니다.


오늘은 일 바빴습니다.


저체중이라는 것을 알았습니다.


그리고 저는 저체중이라는 사실을 알게 되었습니다.

I added "그리고" at the beginning because it feel like too abrupt a shift in topic.


더 많이 먹고 싶지만 때로는 의지력이 부족합니다.


더 많이 먹고 싶지만 때로는요즘 의지력도 돈도 부족합니다.

나는 올해 말까지 약간의 체중 증가 계획을 시작했습니다.


나는 올해 말까지 약간의 체중 증가 계획을살을 찌기 위해서 특별한 다이어트까지 시작했습니다.

결과가 좋으면 6 년간 한국에서 공부할 수 있습니다.


결과가 좋으면 6 년간잘되면 6년 동안 한국에서 공부할 수 있을 것입니다.

최선을 다하고 한국어 실력을 키우고 싶습니다.


최선을 다하고 한국어 실력을 키우늘리고 싶습니다.

결과 만 기다릴 수 있습니다.


결과 만이제 결과를 기다릴 수밖에 없습니다.


내일이 가져올 것을 기대합니다.


내일이 가져올 것을 기대니다.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium