Dec. 29, 2023
일기 #1
안녕하세요! 체 이름은 니콜이에요.
4년전에 한국어 공부를 시작했어요. 그렇지만 게으렀어서(?) 한국어 잘 못 해요.
연세대학 유학하고 싶어서 2월 한국에 갔어요. 유학생이대문에 한국인 남친이 만났어요.
체 남친이 영어 잘 해지만 좋아해서 저도 한국어 잘 말고 싶어요.
2일에 한국 유행를 갈 거에서 많이 공부 할 거에요.자주 일기를 올릴/포스팅할 (?) 거에요.
열심히 할게요. :)))
일기 #1
안녕하세요!
체제 이름은 니콜이에요.
4년 전에 한국어 공부를 시작했어요.
그렇지만 게으렀어서(?(게을렀어서/게으름 피우는 바람에) 한국어는 아직 잘 못 해요.
연세대학에서 유학하고 싶어서 2월에 한국에 갔다녀왔어요.
유학생이대문에 한국인 남친이 만났어요.
이 부분은 잘 이해가 되지 않았습니다.
체(제) 남친이 영어 잘 해지만 좋아해서해서 좋지만 저도 한국어 잘 말하고 싶어요.
Is this what you meant?
2일에 한국 유행를여행 갈 거에여서 많이 공부 할 거에예요. 자주 일기를 올릴/포스팅할 (?) 거 (거예요/생각이에요).
열심히 할게요.
|
일기 #1 This sentence has been marked as perfect! |
|
안녕하세요! This sentence has been marked as perfect! |
|
체 이름은 니콜이에요.
|
|
4년전에 한국어 공부를 시작했어요. 4년 전에 한국어 공부를 시작했어요. |
|
그렇지만 게으렀어서(?) 한국어 잘 못 해요. 그렇지만 |
|
연세대학 유학하고 싶어서 2월 한국에 갔어요. 연세대 |
|
유학생이대문에 한국인 남친이 만났어요. 유학생이대문에 한국인 남친이 만났어요. 이 부분은 잘 이해가 되지 않았습니다. |
|
체 남친이 영어 잘 해지만 좋아해서 저도 한국어 잘 말고 싶어요.
Is this what you meant? |
|
2일에 한국 유행를 갈 거에서 많이 공부 할 거에요.자주 일기를 올릴/포스팅할 (?) 거에요. 2일에 한국 |
|
열심히 할게요. This sentence has been marked as perfect! |
|
:))) |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium