Nov. 29, 2024
이 문장을 이해할 수 있을까요?
'오빠가 내가 학교에 다녀갔을 때 대학으로 몰래 돌아가서 너무 섭섭했다.'
잘 못하면 설명하주면 좋겠어요. 그리고 'without saying bye' 라는 말도 한국으로 어떻게 표현하는지 알려줄 수 있으면 좋겠어요. 고마워요.
이 문장을 이해할 수 있을까요?
'오빠가 내가 학교에 다녀갔을 때 대학으로 몰래 돌아가서 너무 섭섭했다.'
¶
잘 못하면 설명하주면 좋겠어요.
'오빠가 내가 학교에서 다녀왔을 때, 대학으로 몰래 돌아가서 너무 섭섭했다.'
잘 못하면 설명해주면 좋겠어요.
그리고 'without saying bye' 라는 말도 한국으로 어떻게 표현하는지 알려줄 수 있으면 좋겠어요.
그리고 'without saying bye'라는 말도 한국어로 어떻게 표현하는지 알려주면 좋겠어요.
고마워요.
Feedback
'without saying bye'는 '인사 없이', '인사도 하지 않고'라고 표현하면 될 것 같습니다.
Jan. 7, 2025
알려주셔서 너무 너무 감사합니다 (^^)
|
이 문장을 이해할 수 있을까요? This sentence has been marked as perfect! |
|
'오빠가 내가 학교에 다녀갔을 때 대학으로 몰래 돌아가서 너무 섭섭했다.' 잘 못하면 설명하주면 좋겠어요. '오빠가 내가 학교에 다녀갔을 때 대학으로 몰래 돌아가서 너무 섭섭했다.' '오빠가 내가 학교에서 다녀왔을 때, 대학으로 몰래 돌아가서 너무 섭섭했다.' 잘 못하면 설명해주면 좋겠어요. |
|
그리고 'without saying bye' 라는 말도 한국으로 어떻게 표현하는지 알려줄 수 있으면 좋겠어요. 그리고 'without saying bye' 라는 말도 한국으로 어떻게 표현하는지 알려줄 수 있으면 좋겠어요. 그리고 'without saying bye'라는 말도 한국어로 어떻게 표현하는지 알려주면 좋겠어요. |
|
고마워요. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium