이번 화요일의 문법

felixir

March 2, 2022

이번 화요일의 문법

1. 나중에 아이스 스케이팅을 하러 링크에 가요.
아주 미끄러운데 조용히 스케이팅 하도록 하세요.

2. 한국에 여행했을 때 경복궁에 찾아했다고 하던데요.
맞아요. 경복궁은 진짜 멋지니까 볼 만해요.

3. 무슨 전공하려고 하나요?
법도 공부할 겸 변호사가 할 겸 로스쿨에 다니려고 해요.

4. 몸이 안 유연할 테니까 요가를 해 봐요.
요가를 곧 해 보려던 참이었어요.

5. 과장님, 여기 아직 왜 있습니까?
실수들을 고치고자 늦게 있을 거예요.

6. 미술 대회가 있어요. 가입했어요?
아니요. 미술 실력이 아직 부족하고 있어요. 나은 실력이 있으면 아마 가입할 텐데요.

ko 2

Correct

Corrections

DYY

이번 화요일의 문법

1. 나중에 아이스 스케이팅을 하러 아이스링크장에 가요.

아주 미끄러운데 조용히 스케이팅을 하도록 (or 스케이트를 타도록 is more natural :)) 하세요.

2. 한국에서 여행했을 때 경복궁에 찾아았다고 (or 방문했다고) 하던데요.

맞아요.

경복궁은 진짜 멋지니까 볼 만해요.

3. 무슨 전공하려고 하나요?

법도 공부할 겸 변호사가 할 겸 로스쿨에 다니려고 해요.

4. 몸이 안 유연할 테니까 (or 유연하지 않을 테니까 is more natural :). Usually, Chinese-based words are more natural with v,adj-지 않다) 요가를 해 봐요.

요가를 곧 해 보려던 참이었어요.

5. 과장님, 여기왜 아직 왜여기에 있습니까?

실수들을 고치고자 늦게 있을 거예요.

6. 미술 대회가 있어요.

참가입했어요?

아니요.

미술 실력이 아직 부족~~하고 있어~~해요.

나은 실력이 있나았으면 아마 ~~가입할~~참가했을 텐데요.

Feedback

Great job :)!

felixir

March 3, 2022

감사합니다! :)

SummerTeaWater

402

이번 화요일의 문법

1. 나중에 아이스 스케이팅을 하러 (아이스) 링크에 가요.

아주 미끄러운데 조용히 스케이팅 하도록 하세요.

2. 한국에 여행 했을 때 경복궁~~에 찾아~~을 방문했다고 하던데요.

맞아요.

경복궁은 진짜 멋지니까 볼 만해요.

3. 무슨 전공하려고 하나요?

법도 공부할 겸 변호사가 할 겸 로스쿨에 다니려고 해요.

4. 몸이 안 유연할 테니까 요가를 해 봐요.

요가를 곧 해 보려던 참이었어요.

5. 과장님, 여기왜 아직 ~~왜 있습~~여기에 계십니까?

실수들을 고치고자 늦게까지 있을 거예요.

6. 미술 대회가 있어요.

가입했어요?

아니요.

미술 실력이 아직 부족~~하고 있어~~해서요.

나은 실력이 있으면 아마 가입할 텐데요.

Feedback

잘 하셨어요!

felixir

March 3, 2022

감사합니다! :)

아니요.