Jan. 27, 2024
온천에 간다
낮부터 친구들과 온천에 간다.
숙박하는 휴양소는 회원이 2000엔, 회원 아니어도 3000엔으로 숙박할 수 있다.
식사는 없지만 30분 정도 걸으면 술집 등 많이 있고 메인 관광지까지 걸어서 10분이라 아주 편리다.
지금까지 몇 번이나 이용했는데 모두에게 호평이다.
아. 기대된다.
昼から友達と温泉に行く。宿泊する保養所は会員が２０００円、会員でなくても３０００円で宿泊できる。食事はないが、３０分ほど歩けば居酒屋などがたくさんあるし、メインの観光地まで歩いて１０分なのでとても便利だ。今まで何度も利用したが、みんなにとても好評だ。あー楽しみだ。
온천에 간다
낮부터 친구들과 온천에 간다.
숙박하는 휴양소는 회원이 2000엔, 회원이 아니어도 3000엔으로 숙박할 수 있다.
식사는 없지만 30분 정도 걸으면 술집 등이 많이 있고 메인 관광지까지 걸어서 10분이라 아주 편리하다.
지금까지 몇 번이나 이용했는데 모두에게 호평이다.
아.
기대된다.
Feedback
저도 이번에 삿포로 갔었을 때 투어코스에 온천이 있더라고요~ 온천에서 숙박은 하지 않았지만 꽤나 괜찮은 경험이였어요!
Jan. 29, 2024
帰国したばかりなのに添削ありがとうございます。편리には하다を付けないといけなかったですね。勉強になりました。
北海道の露天風呂で髪の毛が凍ったのを思い出しました。でも雪景色をバックに温泉、とても気持ちよかったです。
온천에 간다
낮부터 친구들과 온천에 간다.
숙박하는 휴양소는 회원이 2000엔, 회원이 아니어도 3000엔으로 숙박할 수 있다.
식사는 없지만 30분 정도 걸으면 술집 등이 많이 있고 메인 관광지까지 걸어서 10분이라 아주 편리다.
지금까지 몇 번이나 이용했는데 모두에게 (호평이다/호평을 받았다).
'호평을 받다' , '호평을 얻다' 로 많이 쓰여요~
아.
기대된다.
Jan. 29, 2024
なるほど호평をうけるって書かないといけないんですね。ありがとうございました。メモしました。
|
온천에 간다 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
낮부터 친구들과 온천에 간다. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
숙박하는 휴양소는 회원이 2000엔, 회원 아니어도 3000엔으로 숙박할 수 있다. 숙박하는 휴양소는 회원이 2000엔, 회원이 아니어도 3000엔으로 숙박할 수 있다. 숙박하는 휴양소는 회원이 2000엔, 회원이 아니어도 3000엔으로 숙박할 수 있다. |
|
식사는 없지만 30분 정도 걸으면 술집 등 많이 있고 메인 관광지까지 걸어서 10분이라 아주 편리다. 식사는 없지만 30분 정도 걸으면 술집 등이 많이 있고 메인 관광지까지 걸어서 10분이라 아주 편리다. 식사는 없지만 30분 정도 걸으면 술집 등이 많이 있고 메인 관광지까지 걸어서 10분이라 아주 편리하다. |
|
지금까지 몇 번이나 이용했는데 모두에게 호평이다. 지금까지 몇 번이나 이용했는데 모두에게 (호평이다/호평을 받았다). '호평을 받다' , '호평을 얻다' 로 많이 쓰여요~ This sentence has been marked as perfect! |
|
아. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
기대된다. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium