Feb. 9, 2020
오므라이스
오늘 점심 저는 일본 오므라이스를 만들어요. 밥이 없었길래 파스타 볼을 썼어요. 맛있지만 소박했어요. 다음 더 재료들을 넣어 볼게요.
This afternoon I made Japanese omurice. I didn't have rice at home so I substituted pasta balls. It was good but plain. Next time I'll try putting in more ingredients.
오므라이스
오늘 점심 에 (저는) 일본 오므라이스를 만들었어요.
밥이 없었길래 파스타 볼을 썼어요.
Nice use of ~길래 here!
맛있지만 소박그럭저럭 먹을 만 했어요.
Your sentence is correct given the English translation but the expression is very awkward. The corrected sentence is a phrase that's commonly used in this context.
다음에는 더 다양한 재료들을 넣어 볼게 거예요.
Feedback
Good job!
|
오므라이스 This sentence has been marked as perfect! |
|
오늘 점심 저는 일본 오므라이스를 만들어요. 오늘 점심 오늘 점심 |
|
밥이 없었길래 파스타 볼을 썼어요. 밥이 없 Nice use of ~길래 here! 밥이 없 |
|
맛있지만 소박했어요.
Your sentence is correct given the English translation but the expression is very awkward. The corrected sentence is a phrase that's commonly used in this context. 맛있었지만 소박했어요. |
|
다음 더 재료들을 넣어 볼게요. 다음에는 더 다양한 재료들을 넣어 볼 다음 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium