felixir's avatar
felixir

March 4, 2021

0
오늘 밤의 문제랑 대답들

1. 루카스 씨, 몇 언어는 얼마나 알아요?
한 개밖에 몰라요.

2. 저는 자르기 머리를 필요해요.
저도요. 보통 삼매달 머리를 자려요.

3. 윤호, 언제 일해요?
아홉 시부터 다섯 시까지 일해요.

4. 무슨 이번 주말에 계획을 있어요?
저는 집으로 청소하고 나서 가족을 들려요.

5. 슬기 씨, 매일 세끼를 먹어요?
아니요. 점심이랑 저녁만 먹어요.

6. 어디 지하철은 가요?
지하철은 서울에서 부산까지 가요.

7. 어떤 가방을 살까요?
응... 이 가방은 샤넬 가방보다 더 예뻐요.

8. 운동하는 후에 보통 뭐 해요?
운동하는 후에 항상 물 두 병을 마셔요.

9. 이건 새로운 새끼 고양이예요.
와, 새끼 고양이는 담요처럼 부드러워요!

10. 기범 씨, 왜 슬퍼요?
오늘 제 생일인데 우리 강아지를 죽었어요.

Corrections
0

오늘 밤의 문제랑 대답들

1. 루카스 씨, 몇 언어는 얼마나 알아가지 언어를 아세요? (or 언어를 몇 개나 아세요?)

한 개밖에 몰라요.

2. 저는 자르기 머리를 필요해요.머리를 잘라야 해요 (or 머리를 자를 필요가 있어요)

저도요.

보통 삼매달세 달에 (or 석 달에) 한번 (once three months) 머리를 자려잘라요.

한 달에 두 번 (twice a month)
두 달에 네 번 (four times in two months) :)

3. 윤호, 언제 일해요?

아홉 시부터 다섯 시까지 일해요.

4. 무슨 이번 주말에 무슨 계획 있어요?

저는 집으로 청소하고 나서 가족을 들려요.만날 거예요 (가족 집을 들를 거예요)

5. 슬기 씨, 매일 세끼를 먹어요?

아니요.

점심이랑 저녁만 먹어요.

6. 어디(이) 지하철은 어디로 (or 어디까지) 가요?

지하철은 서울에서 부산까지 가요.

7. 어떤 가방을 살까요?

응... 이 가방은 샤넬 가방보다 더 예뻐요.

8. 운동하는 후에 보통 뭐 해요? (보통 운동한 후에는 뭐 해요?)

운동하는 후에 항상 물 두 병을 마셔요.

9. 이건 새로운(or 이 아이는) 갓 태어난 (newly born) 새끼 고양이예요.

We often call animals "아이 (kid, child)" or "녀석 (guy, lad, dude...?)" just like in English :)

와, 새끼 고양이는 담요처럼 부드러워요!

10.

기범 씨, 왜 슬퍼요? (or 슬퍼하세요)

오늘 제 생일인데 우리 강아지 죽었어요.

Feedback

Great job! 잘하셨어요! :)

felixir's avatar
felixir

March 5, 2021

0

고마워요! :)

오늘 밤의 문제랑 대답들의 질문과 답변

1. 루카스 씨, 몇 언어는 얼마나 알아요개의 언어를 할 줄 아십니까?

개밖에 몰라요가지를 할 수 있습니다.

2. 저는 자르기 머리를 필요머리를 잘라야 해요.

보통 삼매달 머리를 자려요3개월에 한번 머리를 자르러 갑니다.

3. 윤호, 언제 일해일하는 시간이 어떻게 되세요?

아홉 시부터 다섯 시까지 일해요합니다.

Just sounds more formal(?) this way^^

4. 무슨 이번 주말에 어떤 계획요?

저는 집으로 청소하고 나서 가족을 들려요부모님댁에 들릴 계획입니다.

5. 슬기 씨, 매일 세 끼를 먹요?

6. 어디 지하철은 어디부터 어디까지 가나요?

8. 운동하는 후에 보통 뭐 해뭘 하나요?

운동하는 후에 항상 물 두 병을 마셔요.

오늘 제 생일인데 우리 강아지 죽었어요.

Feedback

I just corrected some sentences to sound more natural.The original sentences are not wrong. Keep up with good work!

felixir's avatar
felixir

March 5, 2021

0

정말 감사해요! :)

오늘 밤의 문제랑 대답들


오늘 밤의 문제랑 대답들의 질문과 답변

This sentence has been marked as perfect!

1. 루카스 씨, 몇 언어는 얼마나 알아요?


1. 루카스 씨, 몇 언어는 얼마나 알아요개의 언어를 할 줄 아십니까?

1. 루카스 씨, 몇 언어는 얼마나 알아가지 언어를 아세요? (or 언어를 몇 개나 아세요?)

한 개밖에 몰라요.


개밖에 몰라요가지를 할 수 있습니다.

This sentence has been marked as perfect!

2. 저는 자르기 머리를 필요해요.


2. 저는 자르기 머리를 필요머리를 잘라야 해요.

2. 저는 자르기 머리를 필요해요.머리를 잘라야 해요 (or 머리를 자를 필요가 있어요)

저도요.


This sentence has been marked as perfect!

보통 삼매달 머리를 자려요.


보통 삼매달 머리를 자려요3개월에 한번 머리를 자르러 갑니다.

보통 삼매달세 달에 (or 석 달에) 한번 (once three months) 머리를 자려잘라요.

한 달에 두 번 (twice a month) 두 달에 네 번 (four times in two months) :)

3. 윤호, 언제 일해요?


3. 윤호, 언제 일해일하는 시간이 어떻게 되세요?

This sentence has been marked as perfect!

아홉 시부터 다섯 시까지 일해요.


아홉 시부터 다섯 시까지 일해요합니다.

Just sounds more formal(?) this way^^

This sentence has been marked as perfect!

4. 무슨 이번 주말에 계획을 있어요?


4. 무슨 이번 주말에 어떤 계획요?

4. 무슨 이번 주말에 무슨 계획 있어요?

저는 집으로 청소하고 나서 가족을 들려요.


저는 집으로 청소하고 나서 가족을 들려요부모님댁에 들릴 계획입니다.

저는 집으로 청소하고 나서 가족을 들려요.만날 거예요 (가족 집을 들를 거예요)

5. 슬기 씨, 매일 세끼를 먹어요?


5. 슬기 씨, 매일 세 끼를 먹요?

This sentence has been marked as perfect!

아니요.


This sentence has been marked as perfect!

점심이랑 저녁만 먹어요.


This sentence has been marked as perfect!

6. 어디 지하철은 가요?


6. 어디 지하철은 어디부터 어디까지 가나요?

6. 어디(이) 지하철은 어디로 (or 어디까지) 가요?

지하철은 서울에서 부산까지 가요.


This sentence has been marked as perfect!

7. 어떤 가방을 살까요?


This sentence has been marked as perfect!

응... 이 가방은 샤넬 가방보다 더 예뻐요.


This sentence has been marked as perfect!

8. 운동하는 후에 보통 뭐 해요?


8. 운동하는 후에 보통 뭐 해뭘 하나요?

8. 운동하는 후에 보통 뭐 해요? (보통 운동한 후에는 뭐 해요?)

운동하는 후에 항상 물 두 병을 마셔요.


운동하는 후에 항상 물 두 병을 마셔요.

운동하는 후에 항상 물 두 병을 마셔요.

9. 이건 새로운 새끼 고양이예요.


9. 이건 새로운(or 이 아이는) 갓 태어난 (newly born) 새끼 고양이예요.

We often call animals "아이 (kid, child)" or "녀석 (guy, lad, dude...?)" just like in English :)

와, 새끼 고양이는 담요처럼 부드러워요!


This sentence has been marked as perfect!

10.


This sentence has been marked as perfect!

기범 씨, 왜 슬퍼요?


기범 씨, 왜 슬퍼요? (or 슬퍼하세요)

오늘 제 생일인데 우리 강아지를 죽었어요.


오늘 제 생일인데 우리 강아지 죽었어요.

오늘 제 생일인데 우리 강아지 죽었어요.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium