Sept. 3, 2020
영화
영화를 조아해요. 코미디와 로맨틱코미디 영화 너무 좋아해요. 무서운과 스릴러 영화 싫어요. 내가 제일 좋아하는 영화 SF과 실사. 그런데 제 친구는 무서운 영화를 너무 정말 좋아요. 그래서 그양 애니메이션 영화 봐요. 영화 보는 다음에, 우리 항상 먹어요. 우리 같이 항상 기분이 줗아요.
I like movies. I really like comedies and romantic comedies. I don't like thriller and scary movies. My favorite movies are science fiction and live action. However, my friend really really likes scary movies. SO we just watch animation movies. After watching a movie, we always eat. We always feel good together.
영화
영화를 조좋아해요.
Incorrect spelling, probably a typo.
코미디와 로맨틱 코미디 영화를 너무 좋아해요.
로맨틱 코미디 is two words and are separated
In this case it’s best not to omit 를, while you can in speech, since you’re writing for corrections it’s best to make it as proper as possible.
무서운과공포영화와 스릴러 영화를 싫어요.
무서운 영화 = 공포영화
내제가 제일 좋아하는 영화가 SF과 실사.예요
Match your politness, the rest of the paragraph is in 존댓말 so you can’t switch
Idk what SF과 실사 is, so i’m assuming that’s a movie title and adding 이다 at the end to give it the meaning of “It is”
not 100% about the “가” here, I think 는 works aswell
그런데 제 친구는 무서운 영화를 너무 정말 좋아요.
그래서 그양 애니메이션 영화를 봐요.
Idk what “그양” is, I think it might be a misspell of 그냥 but I can’t be sure.
영화를 보는 다음에, 우리 항상 먹어요.
I believe 우리 should have some kind of particle too but not really sure. maybe 가
우리 같이 항상 기분이 줗아요.
What do you mean by this? “We’re always happy together”? “We always have a good time together”?
Sept. 11, 2020
I also said the other sentence with 무서운 영화 was correct, most cases I’ve seen 공포영화 rather than 무서운 영화 but I can’t necessarily say you’re incorrect because Naver also uses 무서운 영화 in some cases.
|
영화 This sentence has been marked as perfect! |
|
영화를 조아해요. 영화를 Incorrect spelling, probably a typo. |
|
코미디와 로맨틱코미디 영화 너무 좋아해요. 코미디와 로맨틱 코미디 영화를 너무 좋아해요. 로맨틱 코미디 is two words and are separated In this case it’s best not to omit 를, while you can in speech, since you’re writing for corrections it’s best to make it as proper as possible. |
|
무서운과 스릴러 영화 싫어요.
무서운 영화 = 공포영화 |
|
내가 제일 좋아하는 영화 SF과 실사.
Match your politness, the rest of the paragraph is in 존댓말 so you can’t switch Idk what SF과 실사 is, so i’m assuming that’s a movie title and adding 이다 at the end to give it the meaning of “It is” not 100% about the “가” here, I think 는 works aswell |
|
그런데 제 친구는 무서운 영화를 너무 정말 좋아요. This sentence has been marked as perfect! |
|
그래서 그양 애니메이션 영화 봐요. 그래서 그양 애니메이션 영화를 봐요. Idk what “그양” is, I think it might be a misspell of 그냥 but I can’t be sure. |
|
영화 보는 다음에, 우리 항상 먹어요. 영화를 보는 다음에, 우리 항상 먹어요. I believe 우리 should have some kind of particle too but not really sure. maybe 가 |
|
우리 같이 항상 기분이 줗아요. 우리 같이 항상 기분이 줗아요. What do you mean by this? “We’re always happy together”? “We always have a good time together”? |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium