June 25, 2021
방학이 거의 다 와서 요즘 이번 여름 뭘 하고 싶은지에 대해 생각을 하게 되었다. 원래 미국에 사는 우리 가족들이 이번 여름 한국에 오려고 했는데 코로나 상황이 아직 좀 안 좋아서 오지 못하게 되었다. 그래서 지난 여름과 똑같이 이번 여름에도 특별한 계획이 없다. 그래서 이 기회를 잡아서 제 몸을 더 건강하게 만들려고 한다. 그에다가 공부도 열심히 하려고 한다.
우리 집에서 가까운 체육센터가 있는데, 그 체육센터 안에 실내 수영장이 있다. 나는 어릴 때부터 수영을 많이 좋아했는데 한국에 왔을 때부터 수영할 기회가 많이 생기지 않아서 그 체육센터를 발견하는 게 저에게 당첨 되는 것과 마찬가지였다. 일주일에 3~4번 1시간씩 수영하러 가려고 한다. 그렇게 하면 몸이 많이 강해질 것 같고 자신감도 늘 것 같다.
이번 여름 갈 것이 없어서 외국어 공부에 집중을 많이 하고 싶다. 나는 매일 공부하기는 한데 일 때문에 원하는 만큼 많이 못 한다. 그래서 공부를 할 겸 무료 에이어컨을 누릴 겸 가까운 도서관에 자주 가려고 한다. 집에 있으면 집중에 방해가 되는 것도 많고 에이어컨도 비싸서 도서관에 가서 공부하는 것이 가장 좋을 것 같다.
여름 때 하고 싶은 것들
방학이 거의 다 와서 요즘은 이번 여름에 뭘 하고 싶은지에 대해 생각을 하게 되었다.
원래 미국에 사는 우리 가족들이 이번 여름 한국에 오려고 했는데 코로나 상황이 아직 좀 안 좋아서 오지 못하게 되었다.
그래서 지난 여름과 똑같이(or 마찬가지로) 이번 여름에도 특별한 계획이 없다.
그래서 이 기회를 잡아살려서 제내 몸을 더 건강하게 만들려고 한다.
I think 기회를 살리다 fits here better! :)
그거기에다가(or 게다가) 공부도 열심히 하려고 한다.
우리 집에서 가까운 체육센터가 있는데, 그 체육센터 안에 실내 수영장이 있다.
나는 어릴 때부터 수영을 많이 좋아했는데 한국에 왔을 때오고 나서부터 수영할 기회가 많이 생기지 않아서 그 체육센터를 발견하는 게 저에게한 것은 복권에 당첨 되는된 것과 마찬가지였같은 기분이었다.
일주일에 3~4번 1시간씩 수영하러 가려고 한다.
그렇게 하면 몸이 많이 강해질 것 같고 자신감도 늘 것 같다.
이번 여름 갈 것곳이 없어서 외국어 공부에 집중을 많이 하고 싶다.
나는 매일 공부하기는 한하는데 일 때문에 원하는 만큼 많이 못 한다.
그래서 공부를 할 겸 무료 에이어컨을 누릴 겸 가까운 도서관에 자주 가려고 한다.
집에 있으면 집중에 방해가 되는 것도 많고 에이어컨도 비싸서 도서관에 가서 공부하는 것이 가장 좋을 것 같다.
Feedback
Great job! 잘하셨어요! :)
여름 때 하고 싶은 것들 This sentence has been marked as perfect! |
방학이 거의 다 와서 요즘 이번 여름 뭘 하고 싶은지에 대해 생각을 하게 되었다. 방학이 거의 다 와서 요즘은 이번 여름에 뭘 하고 싶은지에 대해 생각을 하게 되었다. |
원래 미국에 사는 우리 가족들이 이번 여름 한국에 오려고 했는데 코로나 상황이 아직 좀 안 좋아서 오지 못하게 되었다. This sentence has been marked as perfect! |
그래서 지난 여름과 똑같이 이번 여름에도 특별한 계획이 없다. 그래서 지난 여름과 |
그래서 이 기회를 잡아서 제 몸을 더 건강하게 만들려고 한다. 그래서 이 기회를 I think 기회를 살리다 fits here better! :) |
그에다가 공부도 열심히 하려고 한다.
|
우리 집에서 가까운 체육센터가 있는데, 그 체육센터 안에 실내 수영장이 있다. This sentence has been marked as perfect! |
나는 어릴 때부터 수영을 많이 좋아했는데 한국에 왔을 때부터 수영할 기회가 많이 생기지 않아서 그 체육센터를 발견하는 게 저에게 당첨 되는 것과 마찬가지였다. 나는 어릴 때부터 수영을 많이 좋아했는데 한국에 |
일주일에 3~4번 1시간씩 수영하러 가려고 한다. This sentence has been marked as perfect! |
그렇게 하면 몸이 많이 강해질 것 같고 자신감도 늘 것 같다. This sentence has been marked as perfect! |
이번 여름 갈 것이 없어서 외국어 공부에 집중을 많이 하고 싶다. 이번 여름 갈 |
나는 매일 공부하기는 한데 일 때문에 원하는 만큼 많이 못 한다. 나는 매일 공부하기는 |
그래서 공부를 할 겸 무료 에이어컨을 누릴 겸 가까운 도서관에 자주 가려고 한다. 그래서 공부를 할 겸 무료 에 |
집에 있으면 집중에 방해가 되는 것도 많고 에이어컨도 비싸서 도서관에 가서 공부하는 것이 가장 좋을 것 같다. 집에 있으면 집중에 방해가 되는 것도 많고 에 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium