Bees's avatar
Bees

June 25, 2021

0
여름 때 하고 싶은 것들

방학이 거의 다 와서 요즘 이번 여름 뭘 하고 싶은지에 대해 생각을 하게 되었다. 원래 미국에 사는 우리 가족들이 이번 여름 한국에 오려고 했는데 코로나 상황이 아직 좀 안 좋아서 오지 못하게 되었다. 그래서 지난 여름과 똑같이 이번 여름에도 특별한 계획이 없다. 그래서 이 기회를 잡아서 제 몸을 더 건강하게 만들려고 한다. 그에다가 공부도 열심히 하려고 한다.

우리 집에서 가까운 체육센터가 있는데, 그 체육센터 안에 실내 수영장이 있다. 나는 어릴 때부터 수영을 많이 좋아했는데 한국에 왔을 때부터 수영할 기회가 많이 생기지 않아서 그 체육센터를 발견하는 게 저에게 당첨 되는 것과 마찬가지였다. 일주일에 3~4번 1시간씩 수영하러 가려고 한다. 그렇게 하면 몸이 많이 강해질 것 같고 자신감도 늘 것 같다.

이번 여름 갈 것이 없어서 외국어 공부에 집중을 많이 하고 싶다. 나는 매일 공부하기는 한데 일 때문에 원하는 만큼 많이 못 한다. 그래서 공부를 할 겸 무료 에이어컨을 누릴 겸 가까운 도서관에 자주 가려고 한다. 집에 있으면 집중에 방해가 되는 것도 많고 에이어컨도 비싸서 도서관에 가서 공부하는 것이 가장 좋을 것 같다.

Corrections
0

여름 때 하고 싶은 것들

방학이 거의 다 와서 요즘 이번 여름 뭘 하고 싶은지에 대해 생각을 하게 되었다.

원래 미국에 사는 우리 가족들이 이번 여름 한국에 오려고 했는데 코로나 상황이 아직 좀 안 좋아서 오지 못하게 되었다.

그래서 지난 여름과 같이(or 마찬가지로) 이번 여름에도 특별한 계획이 없다.

그래서 이 기회를 잡아살려 몸을 더 건강하게 만들려고 한다.

I think 기회를 살리다 fits here better! :)

거기에다가(or 게다가) 공부도 열심히 하려고 한다.

우리 집에서 가까운 체육센터가 있는데, 그 체육센터 안에 실내 수영장이 있다.

나는 어릴 때부터 수영을 많이 좋아했는데 한국에 왔을 때오고 나서부터 수영할 기회가 많이 생기지 않아서 그 체육센터를 발견하는 게 저에게한 것은 복권에 당첨 되는 것과 마찬가지였같은 기분이었다.

일주일에 3~4번 1시간씩 수영하러 가려고 한다.

그렇게 하면 몸이 많이 강해질 것 같고 자신감도 늘 것 같다.

이번 여름 갈 이 없어서 외국어 공부에 집중을 많이 하고 싶다.

나는 매일 공부하기는 하는데 일 때문에 원하는 만큼 많이 못 한다.

그래서 공부를 할 겸 무료 에어컨을 누릴 겸 가까운 도서관에 자주 가려고 한다.

집에 있으면 집중에 방해가 되는 것도 많고 에어컨도 비싸서 도서관에 가서 공부하는 것이 가장 좋을 것 같다.

Feedback

Great job! 잘하셨어요! :)

여름 때 하고 싶은 것들


This sentence has been marked as perfect!

방학이 거의 다 와서 요즘 이번 여름 뭘 하고 싶은지에 대해 생각을 하게 되었다.


방학이 거의 다 와서 요즘 이번 여름 뭘 하고 싶은지에 대해 생각을 하게 되었다.

원래 미국에 사는 우리 가족들이 이번 여름 한국에 오려고 했는데 코로나 상황이 아직 좀 안 좋아서 오지 못하게 되었다.


This sentence has been marked as perfect!

그래서 지난 여름과 똑같이 이번 여름에도 특별한 계획이 없다.


그래서 지난 여름과 같이(or 마찬가지로) 이번 여름에도 특별한 계획이 없다.

그래서 이 기회를 잡아서 제 몸을 더 건강하게 만들려고 한다.


그래서 이 기회를 잡아살려 몸을 더 건강하게 만들려고 한다.

I think 기회를 살리다 fits here better! :)

그에다가 공부도 열심히 하려고 한다.


거기에다가(or 게다가) 공부도 열심히 하려고 한다.

우리 집에서 가까운 체육센터가 있는데, 그 체육센터 안에 실내 수영장이 있다.


This sentence has been marked as perfect!

나는 어릴 때부터 수영을 많이 좋아했는데 한국에 왔을 때부터 수영할 기회가 많이 생기지 않아서 그 체육센터를 발견하는 게 저에게 당첨 되는 것과 마찬가지였다.


나는 어릴 때부터 수영을 많이 좋아했는데 한국에 왔을 때오고 나서부터 수영할 기회가 많이 생기지 않아서 그 체육센터를 발견하는 게 저에게한 것은 복권에 당첨 되는 것과 마찬가지였같은 기분이었다.

일주일에 3~4번 1시간씩 수영하러 가려고 한다.


This sentence has been marked as perfect!

그렇게 하면 몸이 많이 강해질 것 같고 자신감도 늘 것 같다.


This sentence has been marked as perfect!

이번 여름 갈 것이 없어서 외국어 공부에 집중을 많이 하고 싶다.


이번 여름 갈 이 없어서 외국어 공부에 집중을 많이 하고 싶다.

나는 매일 공부하기는 한데 일 때문에 원하는 만큼 많이 못 한다.


나는 매일 공부하기는 하는데 일 때문에 원하는 만큼 많이 못 한다.

그래서 공부를 할 겸 무료 에이어컨을 누릴 겸 가까운 도서관에 자주 가려고 한다.


그래서 공부를 할 겸 무료 에어컨을 누릴 겸 가까운 도서관에 자주 가려고 한다.

집에 있으면 집중에 방해가 되는 것도 많고 에이어컨도 비싸서 도서관에 가서 공부하는 것이 가장 좋을 것 같다.


집에 있으면 집중에 방해가 되는 것도 많고 에어컨도 비싸서 도서관에 가서 공부하는 것이 가장 좋을 것 같다.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium