Karlota's avatar
Karlota

July 21, 2025

0
여름 날

지금은 한국의 여름이에요. 저는 브라질 사람이라서 여름에 익숙해졌다고 생각했는데, 한국의 여름은 정말 다른 레벨이에요. 비가 많이 오고, 비가 오지 않을 때는 너무 더워요. 게다가 습도도 문제예요. 지난주에는 비가 정말 많이 왔어요. 그 영향으로 감기에 걸렸어요. 일주일 동안 약을 먹고, 오렌지나 카모마일 차를 많이 마셨어요.
그런데 비가 계속 내려서 거의 밖에 나가지 못했어요. 지금은 다시 날씨가 더워졌어요. 카페에 가고 싶었는데, 15분만 걸었는데도 땀이 많이 났어요.
솔직히 지금은 바다에 가고 싶어요. 보통 브라질에서는 이렇게 더운 날씨엔 사람들이 하루 종일 바다에서 시간을 보내요. 그리고 아이스크림이나 수박을 먹기도 해요. 저도 먹고 싶었지만, 아직 감기가 완전히 나은 게 아니라서 그런 걸 먹으면 상태가 더 나빠질 수 있어요.
가을이 빨리 왔으면 좋겠어요.

여름한국의
Corrections

Feedback

Everything is perfect

가을이 빨리 왔으면 좋겠어요.


그 영향으로 감기에 걸렸어요.


일주일 동안 약을 먹고, 오렌지나 카모마일 차를 많이 마셨어요.


그런데 비가 계속 내려서 거의 밖에 나가지 못했어요.


지금은 다시 날씨가 더워졌어요.


카페에 가고 싶었는데, 15분만 걸었는데도 땀이 많이 났어요.


여름 날


지금은 한국의 여름이에요.


저는 브라질 사람이라서 여름에 익숙해졌다고 생각했는데, 한국의 여름은 정말 다른 레벨이에요.


비가 많이 오고, 비가 오지 않을 때는 너무 더워요.


게다가 습도도 문제예요.


지난주에는 비가 정말 많이 왔어요.


솔직히 지금은 바다에 가고 싶어요.


보통 브라질에서는 이렇게 더운 날씨엔 사람들이 하루 종일 바다에서 시간을 보내요.


그리고 아이스크림이나 수박을 먹기도 해요.


저도 먹고 싶었지만, 아직 감기가 완전히 나은 게 아니라서 그런 걸 먹으면 상태가 더 나빠질 수 있어요.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium