B3rryShortCak3's avatar
B3rryShortCak3

March 20, 2025

1
안녕하세요! ♡

저는 중학교때부터 한국어에 대해서 관심이 많아서 한국어 배운 지 거의 3년이 된 것 같아요. 제 목표는 한국어를 제일 자연스럽게 말하고 싶고 글을 쓰기를 통해서 제 실력도 향상시키고 싶어요. 잘 부탁드리겠습니다 :)

이 글을 수정해 주시면 감사하겠습니다!


Ever since middle school, I’ve had an interest in the Korean language, and so I’ve been learning Korean for about 3 years now. My goal is to speak Korean as naturally as possible and improve my skills through writing. I look forward to your help :)

If you happen to correct any of my mistakes in this paragraph, I would greatly appreciate it!

1st
Corrections

저는 중학교때부터 한국어에 대해서 관심이 많아서 한국어 배운 지 거의 3년이 된 것 같아요.

대해서는 more like too wordy

제 목표는 한국어를 제일정말 자연스럽게 말하고 싶고, 쓰기를 통해서 제 쓰기 실력도 향상시키고 싶어요.

제일 means best 정말 means really.

Feedback

pretty natural but still kinda lack grammar. can improve through studying it.

B3rryShortCak3's avatar
B3rryShortCak3

March 26, 2025

1

Thank you for the corrections! :)

안녕하세요! ♡


저는 중학교때부터 한국어에 대해서 관심이 많아서 한국어 배운 지 거의 3년이 된 것 같아요.


저는 중학교때부터 한국어에 대해서 관심이 많아서 한국어 배운 지 거의 3년이 된 것 같아요.

대해서는 more like too wordy

제 목표는 한국어를 제일 자연스럽게 말하고 싶고 글을 쓰기를 통해서 제 실력도 향상시키고 싶어요.


제 목표는 한국어를 제일정말 자연스럽게 말하고 싶고, 쓰기를 통해서 제 쓰기 실력도 향상시키고 싶어요.

제일 means best 정말 means really.

잘 부탁드리겠습니다 :) 이 글을 수정해 주시면 감사하겠습니다!


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium