nueli's avatar
nueli

Nov. 4, 2020

0
식사

곧 밥일 먹을 거예요.
저는 밥을 만들었어요. 부모님의 집이 있어서 부모님을 돕고 싶어요.
밥은 탕이에요. 많이 야채 있어요. 감자 도 당근 도 양배추 도 파스 닙 도 토피난부르 도 순무 도 부추 있어요 (한국어로 토피난부르 밀 있어요?).
맛있어 보여요!


(English)
It's time to eat soon.
I prepared the meal. I am at my parent's home so I want to help them.
The meal is a pot au feu. There are many vegetables: potatoes, carots, cabbage, parsnip, Jerusalem artichokes (topinambour in French), turnips and leek (are there topinambour in Korea?).
It looks good!

(Francais)
C'est bientôt l'heure de manger.
C'est moi qui ai préparé le repas. Je suis chez mes parents alors j'ai envie de les aider.
J'ai fait un pot au feu. Il y a plein de légumes : des patates, des carottes, du chou, du panais, des topinambours, des navets (boule d'or) et du poireau (est-ce qu'il y a des topinambours en Corée ?).
Ça a l'air bon !

Corrections

곧 밥 먹을 거예요.

밥을 만들었식사를 준비했어요.

부모님의 집이 있어서 부모님을 돕고 싶어요.

저녁이에요.

야채가 들어 있어요.

감자, 당근, 양배추, 파스 닙 도닙, 토피난부르, 순무, 부추 있어요 (한국어로 토피난부르 밀 가 들어가있어요?).

한국에는 없어요! 파스닙, 순무, 토피난부르는 한국에서 잘 안먹어요.

식사


곧 밥일 먹을 거예요.


곧 밥 먹을 거예요.

저는 밥을 만들었어요.


밥을 만들었식사를 준비했어요.

부모님의 집이 있어서 부모님을 돕고 싶어요.


부모님의 집이 있어서 부모님을 돕고 싶어요.

밥은 탕이에요.


저녁이에요.

많이 야채 있어요.


야채가 들어 있어요.

감자 도 당근 도 양배추 도 파스 닙 도 토피난부르 도 순무 도 부추 있어요 (한국어로 토피난부르 밀 있어요?).


감자, 당근, 양배추, 파스 닙 도닙, 토피난부르, 순무, 부추 있어요 (한국어로 토피난부르 밀 가 들어가있어요?).

한국에는 없어요! 파스닙, 순무, 토피난부르는 한국에서 잘 안먹어요.

맛있어 보여요!


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium