March 23, 2021
스스로를 위로하는 방법들을 배웁니다
과장이라도 할 수 있지만 저는 아무것도 안 하고 있어도 스트레스를 받아요. 스트레스말고도 다른 감정들을 너무 강하게 느껴서 힘들때도 종종 있어요. 힘들때마다 누가 나를 안아주고 내 칭찬 엄청 해줬으면 하는데 사실상 다들 각자의 삶을 사느라 너무 바쁘다는 건 팩트예요. 오래사귄 남자친구가 있는데 뭐랄까... 나는 이미 어른이 다 되었고 위로 받고싶은 마음은 사람들이 다 똑 같겠지만 나는 주변사람들한테 부담주지 않고 적당히 기대고싶어요. 근데 힘든거 있잖아요ㅠㅠ 우울증 때문에 가끔 일어날 힘도 없고 정말 밝은 사람이 되고싶어도 결국엔 실패... ;;
스스로를 위로하는 방법들을 배웁니다
과장이라도 할 수 있지만 저는 아무것도 안 하고 있어도 스트레스를 받아요.
스트레스말고도 다른 감정들을 너무 강하게 느껴서 힘들때도 종종 있어요.
힘들때마다 누가 나를 안아주고 내 칭찬을 엄청 해줬으면 하는데 사실상하지만 다들 각자의 삶을 사느라 너무 바쁘다는 건 팩트예요.사실이에요
"팩트예요" is possible to use for younger generation. "사실이에요" is more general
오래사귄 남자친구가 있는데긴 하지만.. 뭐랄까... 나는 이미 어른이 다 되었고다 큰 어른이고... 위로 받고싶은 마음은 모든 사람들이 다 똑 같겠지만 나는 주변사람들한테 부담주지 않고으면서 적당히 기대고싶어요.
근데 힘든거들 때가 있잖아요ㅠㅠ 우울증 때문에 가끔 일어날 힘도 없고.. 정말 밝은 사람이 되고싶어도 결국엔 실패... ;;
Feedback
Your sentences are good that there are no big grammatical errors.
So I changed the sentences to more natual ones.
By the way, I agree your feeling that sometimes it is very hard to keep my mind.
For avoiding my weakness, I used to pretend there is no problem, too.
I need to tell my true feeling to anybody but it isn't possible by the same reason like you.
I hope you can overcome the state
March 24, 2021
Thank you so much! I appreciate the corrections :) I hope I'll be able to overcome the difficulties I'm facing, too.
|
스스로를 위로하는 방법들을 배웁니다 This sentence has been marked as perfect! |
|
과장이라도 할 수 있지만 저는 아무것도 안 하고 있어도 스트레스를 받아요. This sentence has been marked as perfect! |
|
스트레스말고도 다른 감정들을 너무 강하게 느껴서 힘들때도 종종 있어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
힘들때마다 누가 나를 안아주고 내 칭찬 엄청 해줬으면 하는데 사실상 다들 각자의 삶을 사느라 너무 바쁘다는 건 팩트예요. 힘들때마다 누가 나를 안아주고 내 칭찬을 엄청 해줬으면 하는데 "팩트예요" is possible to use for younger generation. "사실이에요" is more general |
|
오래사귄 남자친구가 있는데 뭐랄까... 나는 이미 어른이 다 되었고 위로 받고싶은 마음은 사람들이 다 똑 같겠지만 나는 주변사람들한테 부담주지 않고 적당히 기대고싶어요. 오래사귄 남자친구가 있 |
|
근데 힘든거 있잖아요ㅠㅠ 우울증 때문에 가끔 일어날 힘도 없고 정말 밝은 사람이 되고싶어도 결국엔 실패... ;; 근데 힘 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium