May 3, 2022
봄 방학
제 남친 만나려고 지난 달 전에 스웨덴에 갔어요. 저는 저기에 1 주 동안 방문했어요.
>제 남친을 만나려고 지난달에 스웨덴에 갔어요. 그곳에서 1주일 동안 머물렀어요.
우리는 공원 가서 많은 동물이 봤어요. 좀 나무 뒤에 구멍들이 보니까 토끼들이 숨었어요. 자연에 토끼 보는 것을 본 적 없었어요. 이게 처음으로 저렇게 것을 봤어요.
>우리눈 공원에 가서 많은 동물을 봤어요. 몇그루의 나무속에 토끼들이 숨어있었어요. 자연속에서 토끼를 본것은 처음이에요.
다른 날에 우리는 남친 친구과 같이 볼링 치고 했어요. 우리는 모두 9 명 있고 2명 여자였어요. 남친의 친구들가 정말 친절 사람 였어요. 저는 거의 매번 나쁘게 쳐서 스코어가 작았어요. 볼링 치는 겄을 후에 대국 식당에 갔어요. 맛있는 음식 먹었어요.
> 다른날에 우리는 남친 친구들과 함께 볼링을 쳤어요. 모두 9명중 여자가 2명이였어요. 남친 친구들은 정말 친절한 사람들이였어요. 저는 잘 못쳐서 스코어가 낮았어요. 볼링을 친 후 태국 식당에 갔어요. 맛있는 음식을 먹었어요.
나중에 슬집에 갔어요. 맥주 싫어서 사과주를 1잔 마셨어요.
> 나중에 술집에 갔어요. 저는 맥주가 싫어서 사과주를 1잔 마셨어요.
다른 날에 우리는 쇼핑하고 서로 이야기를 말해요. 대학교가 저를 피곤하게 만들어요. 제 남친 제 문제가 듣고 저를 위로했어요.
> 다른날에 우리는 쇼핑을 하고 서로 이야기를 했어요. 대학교가 저를 피곤하게 만들어요. 제 남친은 제 문제를 듣고 저를 위로했어요.
우리는 대부분은 편안한 시간을 가졌어요.
>우리는 대부분 편안한 시간을 가졌어요.
더 단어가 필요해서 더 생각과 느낀에 대해 말할 수 있어요.. X__x
대부분 = mostly
위로하다 = comfort
봄 방학
>제 남친을 만나려고 지난달에 스웨덴에 갔어요.
그곳에서 1주일 동안 머물렀어요.
>우리눈는 공원에 가서 많은 동물을 봤어요.
몇그루의 나무속에 토끼들이 숨어있었어요.
자연속에서 토끼를 본것은 처음이에요.
> 다른날에 우리는 남친 친구들과 함께 볼링을 쳤어요.
'다른 날' means another day. Perhaps you meant to say '다음날' (the next day)?
모두 9명중 여자가 2명이였어요.
남친 친구들은 정말 친절한 사람들이였었어요.
저는 잘 못쳐서 스코어가 낮았어요.
볼링을 친 후 태국 식당에 갔어요.
맛있는 음식을 먹었어요.
> 나중에 술집에 갔어요.
저는 맥주가 싫어서 사과주를 1잔 마셨어요.
> 다른날에 우리는 쇼핑을 하고 서로 이야기를 했어요.
대학교가 저를 피곤하게 만들어요.
제 남친은 제 문제를 듣고 저를 위로했어요.
>우리는 대부분 편안한 시간을 가졌어요.
더 단어가 필요해서 더 생각과 느낀낌에 대해 더 잘 말할 수 있어도록 단어가 더 필요해요.. X__x
I need more words to express my thoughts and feelings better. Is that what you wanted to say?
|
봄 방학 This sentence has been marked as perfect! |
|
제 남친 만나려고 지난 달 전에 스웨덴에 갔어요. |
|
저는 저기에 1 주 동안 방문했어요. |
|
우리는 공원 가서 많은 동물이 봤어요. |
|
좀 나무 뒤에 구멍들이 보니까 토끼들이 숨었어요. |
|
자연에 토끼 보는 것을 본 적 없었어요. |
|
이게 처음으로 저렇게 것을 봤어요. |
|
다른 날에 우리는 남친 친구과 같이 볼링 치고 했어요. |
|
우리는 모두 9 명 있고 2명 여자였어요. |
|
남친의 친구들가 정말 친절 사람 였어요. |
|
저는 거의 매번 나쁘게 쳐서 스코어가 작았어요. |
|
볼링 치는 겄을 후에 대국 식당에 갔어요. |
|
맛있는 음식 먹었어요. |
|
나중에 슬집에 갔어요. |
|
맥주 싫어서 사과주를 1잔 마셨어요. |
|
다른 날에 우리는 쇼핑하고 서로 이야기를 말해요. |
|
대학교가 저를 피곤하게 만들어요. |
|
제 남친 제 문제가 듣고 저를 위로했어요. |
|
우리는 대부분은 편안한 시간을 가졌어요. |
|
더 단어가 필요해서 더 생각과 느낀에 대해 말할 수 있어요.. X__x
I need more words to express my thoughts and feelings better. Is that what you wanted to say? |
|
>제 남친을 만나려고 지난달에 스웨덴에 갔어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
그곳에서 1주일 동안 머물렀어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
>우리눈 공원에 가서 많은 동물을 봤어요. >우리 |
|
몇그루의 나무속에 토끼들이 숨어있었어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
자연속에서 토끼를 본것은 처음이에요. This sentence has been marked as perfect! |
|
> 다른날에 우리는 남친 친구들과 함께 볼링을 쳤어요. > 다른날에 우리는 남친 친구들과 함께 볼링을 쳤어요. '다른 날' means another day. Perhaps you meant to say '다음날' (the next day)? |
|
모두 9명중 여자가 2명이였어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
남친 친구들은 정말 친절한 사람들이였어요. 남친 친구들은 정말 친절한 사람들이 |
|
저는 잘 못쳐서 스코어가 낮았어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
볼링을 친 후 태국 식당에 갔어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
맛있는 음식을 먹었어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
> 나중에 술집에 갔어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
저는 맥주가 싫어서 사과주를 1잔 마셨어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
> 다른날에 우리는 쇼핑을 하고 서로 이야기를 했어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
대학교가 저를 피곤하게 만들어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
제 남친은 제 문제를 듣고 저를 위로했어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
>우리는 대부분 편안한 시간을 가졌어요. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium