June 17, 2022
미니 일기
오늘 밤 별로 잘 못 잤어요. 오랜만에 할 알이 없으니까 침대에 일찍 자러 갔는데 배가 고파서 잠들 수 가 없었어요. 3시까지 자기를 (에?) 노력해서 도 못 했으니까 일어나서 자기에 (for myself?) 라면을 궈 먹었어요. 저는 배가 고프면 무엇이든 먹을 때까지 전혀 잠에 빠질 수 없는 편이에요. 또 배고플 때는 항상 화가 쉽게 나요.
미니 일기
오늘 밤 별로 잘 못 잤어요.
오랜만에 할 알이 없으니까 침대에 일찍 자러 갔는데 배가 고파서 잠들 수 가 없었어요.
3시까지 자기를 (에?) 노력해서 도 못 했으니까 일어나서 자기에 (for myself?) 라면을 궈 먹었어요.¶
3시까지 자려고 노력했지만 소용없었어요. 일어나서 라면을 끓여 먹었어요.
no need 'for myself'
저는 배가 고프면 무엇이든 먹을 때까지 전혀 잠에 빠질 수 없는 편이에요.
또 배고플 때는 항상 화가 쉽게 나요.
Feedback
배고플 때 그런 사람 많아요 ㅋㅋ
미니 일기
오늘 밤에 별로 잘 못 잤어요.
오랜만에 할 알일이 없으니까 침대에 일찍 자러 갔는데려고 했는데 (We don't really say, 침대에 자러 가다 :)) 배가 고파서 잠들 수 가 없었어요.
3시까지 자기를 (에?) 노력해서 도 못 했으니까 일어나서 자기에 (for myself?(저를 위해) 라면을 궈끓여 먹었어요.
저는 배가 고프면 무엇이든 먹을 때까지 전혀 잠에 빠질 (or 잠에 들) 수 없는 편이에요.
또 배고플 때는 항상 화가 쉽게쉽게 화가 나요.
Feedback
Great job :)!
|
미니 일기 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
오늘 밤 별로 잘 못 잤어요. 오늘 밤에 별로 잘 못 잤어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
오랜만에 할 알이 없으니까 침대에 일찍 자러 갔는데 배가 고파서 잠들 수 가 없었어요. 오랜만에 할 This sentence has been marked as perfect! |
|
3시까지 자기를 (에?) 노력해서 도 못 했으니까 일어나서 자기에 (for myself?) 라면을 궈 먹었어요. 3시까지 3시까지 자기를 (에?) 노력해서 도 못 했으니까 일어나서 자기에 (for myself?) 라면을 궈 먹었어요.¶ no need 'for myself' |
|
저는 배가 고프면 무엇이든 먹을 때까지 전혀 잠에 빠질 수 없는 편이에요. 저는 배가 고프면 무엇이든 먹을 때까지 전혀 잠에 빠질 (or 잠에 들) 수 없는 편이에요. This sentence has been marked as perfect! |
|
또 배고플 때는 항상 화가 쉽게 나요. 또 배고플 때는 항상 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium