April 8, 2020
문법 연습 ch 1/2
아/어 보이다
- 잠을 안 잤어요? 피곤해 보여요
- 이 음식은 진짜 맛있어 보이는데 어떻게 많들었어요?
- 너 가방을 비싸 보여
(으)ㄴ/는 모양이다
- 운동복 입은 걸 보니까 헬스장 간 모양이에요
- 생물학 어러운 걸 보니까 힘들었던 모양이에요
(으)ㄹ 텐데
- 눈 불면 추울 텐데 롱패딩 입어야 해
- 전화 안 받았을 텐데 아직 없어요
- 토픽 시험 못 보면 대학교를 못할 텐데 걱정이에요
- 가: 엠마에게 같이 촉제 가자고 할까?
- 나: 요즘 새로운 디자일 프로젝트 시작해서 바쁠 텐데
(으)ㄹ 테니까
- 내일의 시험 너무 어려울 테니까 먾이 공부해야 할 거에요
- 와사비 매울 테니까 조금 넣으세요
- 송 선생님이 사무실 계실 테니까 거기로 가 보세요
- 토요일인데 식당에서 사람들이 많을 테니까요
(으)ㄹ걸요
- 어제 비 와서 아마 산에 안 갔을걸요
- 연주를 6시쯤 시작할걸요
- 막힐 많은 때문에 늦게 도착할걸요
(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 줄 몰랐다/알았다
- 한국어 잘하기 때문에 한국인 있을 줄 알았어요. 만난 후에 일분인 봤어요.
- 시험이 있을 줄 몰랐어요. 숙제가 있을 줄 알았어요.
(으)ㄹ지도 모르다
- 날씨가 좋지만 가을이에요. 바람 블지도 몰라요
- 도서관에 안 갔어요. 아마 친구랑 카페에서 공부할지도 몰라요.
기는 하지만, 기는 -지만
- 그 가방 비싸기는 하지만 살 거에요
- 제 치마 예쁘기는 예쁘지만 조금 불편해요
(으)ㄴ/는 반면에
- 저는 열심히 공부하는 반면에 시험이 못햇어요
- 버스는 편한 반면에 그냥 걸어가 더 쉬워요
(으)ㄴ/는데도
- 아침에 많이 먹었는데도 너무 배고파
- 코로나바이러스 때문에 금요일 밤인데도 홍대에서 사람 많지 않아요
- 잠을 안 잤주무셨어요?
피곤해 보여요
- 이 음식은 진짜 맛있어 보이는데 어떻게 많들었만드셨어요?
- 너네 가방을 비싸 보여
- 운동복을 입은 걸 보니까 헬스장에 간 모양이에요
- 생물학이 어러운 걸 보니까 힘들었던 모양이에요
- 눈 불이 내리면 추울 텐데 롱패딩을 입어야 해는 게 나을 것 같아
- 전화 안 받았을 텐데 아직 없어요
I have no clue what was intended to be said here.
- 토픽 시험을 못 보면 대학교를 못할 갈텐데, 걱정이에요.
- 가: 엠마에게한테 같이 촉제축제에 가자고 할까?
에게 is literary
- 나: 요즘 새로운 디자일인 프로젝트가 시작해돼서 바쁠 텐데
- 내일의 시험 너무은 많이 어려울 테니까 먾많이 공부해야 할 거에요
- 와사비가 매울 테니까 조금만 넣으세요
- 송 선생님이은 사무실에 계실 테니까 거기로 가 보세요
- 토요일인데이라서 식당에서 사람들이 많을 테니까요
- 어제 비가 와서 아마 산에 안 갔을걸요
- 연주를는 6시쯤 시작할걸요
- 막힐 많은 때문에 늦게 도착할걸요
No clue #2
- 한국어를 잘하기 때문에 한국인 있을 해서 한국인인줄 알았어요.
만난 후에 일분인 본인이라고 알아봤어요.
- 시험이 있을 줄 몰랐어요.
숙제가 있을 줄 알았어요.
- 날씨가 좋지만은 가을이에요.
바람 블이 불지도 몰라요
- 도서관에 안 갔어요.
아마 친구랑 카페에서 공부할지도 몰라요.
- 그 가방, 비싸기는 하지만 살 거에요
- 제 치마는 예쁘기는 예쁘지만 조금 불편해요
- 저는 열심히 공부하는 반면에했지만 시험이은 못햇 쳤어요
- 버스는 편한 반면에하지만 그냥 걸어가는 게 더 쉬워요
- 아침에을 많이 먹었는데도 너무 배고파
- 코로나바이러스 때문에 금요일 밤인데도 홍대에서는 사람이 많지 않아요
April 9, 2020
- 전화 안 받았을 텐데 아직 없어요
whoops-- I forget what I was going for too
April 9, 2020
- 가: 엠마에게한테 같이 촉제축제에 가자고 할까?
thank you-- I used to only use 에게, but then realized everyone around me was using 한테, so I slowly started using that too but I wasn't sure why
April 9, 2020
- 막힐 많은 때문에 늦게 도착할걸요
막힐 is traffic I think.. "There is lots of traffic so I think I'll be late" or something like that. and thank you for the rest of the corrections!!
April 9, 2020
차가 많이 막혀서 늦을 거에요
|
문법 연습 ch 1/2 |
|
아/어 보이다 |
|
- 잠을 안 잤어요? - 잠 |
|
피곤해 보여요 This sentence has been marked as perfect! |
|
- 이 음식은 진짜 맛있어 보이는데 어떻게 많들었어요? - 이 음식 |
|
- 너 가방을 비싸 보여 - |
|
(으)ㄴ/는 모양이다 |
|
- 운동복 입은 걸 보니까 헬스장 간 모양이에요 - 운동복을 입은 걸 보니 |
|
- 생물학 어러운 걸 보니까 힘들었던 모양이에요 - 생물학이 어러운 걸 보니 |
|
(으)ㄹ 텐데 |
|
- 눈 불면 추울 텐데 롱패딩 입어야 해 - 눈 |
|
- 전화 안 받았을 텐데 아직 없어요 - 전화 안 받았을 텐데 아직 없어요 I have no clue what was intended to be said here. |
|
- 토픽 시험 못 보면 대학교를 못할 텐데 걱정이에요 - 토픽 시험을 못 보면 대학교를 못 |
|
- 가: 엠마에게 같이 촉제 가자고 할까? - 가: 엠마 에게 is literary |
|
- 나: 요즘 새로운 디자일 프로젝트 시작해서 바쁠 텐데 - 나: 요즘 새로운 디자 |
|
(으)ㄹ 테니까 |
|
- 내일의 시험 너무 어려울 테니까 먾이 공부해야 할 거에요 - 내일 |
|
- 와사비 매울 테니까 조금 넣으세요 - 와사비가 매울 테니까 조금만 넣으세요 |
|
- 송 선생님이 사무실 계실 테니까 거기로 가 보세요 - 송 선생님 |
|
- 토요일인데 식당에서 사람들이 많을 테니까요 - 토요일 |
|
(으)ㄹ걸요 |
|
- 어제 비 와서 아마 산에 안 갔을걸요 - 어제 비가 와서 아마 산에 안 갔을걸요 |
|
- 연주를 6시쯤 시작할걸요 - 연주 |
|
- 막힐 많은 때문에 늦게 도착할걸요 - 막힐 많은 때문에 늦게 도착할걸요 No clue #2 |
|
(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 줄 몰랐다/알았다 |
|
- 한국어 잘하기 때문에 한국인 있을 줄 알았어요. - 한국어를 잘 |
|
만난 후에 일분인 봤어요. 만난 후에 일 |
|
- 시험이 있을 줄 몰랐어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
숙제가 있을 줄 알았어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
(으)ㄹ지도 모르다 |
|
- 날씨가 좋지만 가을이에요. - 날씨가 좋 |
|
바람 블지도 몰라요 바람 |
|
- 도서관에 안 갔어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
아마 친구랑 카페에서 공부할지도 몰라요. This sentence has been marked as perfect! |
|
기는 하지만, 기는 -지만 |
|
- 그 가방 비싸기는 하지만 살 거에요 - 그 가방, 비싸기는 하지만 살 거에요 |
|
- 제 치마 예쁘기는 예쁘지만 조금 불편해요 - 제 치마는 예쁘기는 예쁘지만 조금 불편해요 |
|
(으)ㄴ/는 반면에 |
|
- 저는 열심히 공부하는 반면에 시험이 못햇어요 - 저는 열심히 공부 |
|
- 버스는 편한 반면에 그냥 걸어가 더 쉬워요 - 버스는 편 |
|
(으)ㄴ/는데도 |
|
- 아침에 많이 먹었는데도 너무 배고파 - 아침 |
|
- 코로나바이러스 때문에 금요일 밤인데도 홍대에서 사람 많지 않아요 - 코로나바이러스 때문에 금요일 밤인데도 홍대에 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium